<noframes id="ixm7d"><noframes id="ixm7d"><rt id="ixm7d"><delect id="ixm7d"></delect></rt><noframes id="ixm7d"><rt id="ixm7d"><rt id="ixm7d"></rt></rt><rt id="ixm7d"></rt> <noframes id="ixm7d"><rt id="ixm7d"><delect id="ixm7d"></delect></rt><delect id="ixm7d"></delect><bdo id="ixm7d"></bdo><rt id="ixm7d"></rt><bdo id="ixm7d"></bdo><noframes id="ixm7d"><rt id="ixm7d"><rt id="ixm7d"></rt></rt><rt id="ixm7d"><rt id="ixm7d"></rt></rt><noframes id="ixm7d"><rt id="ixm7d"></rt><noframes id="ixm7d"><rt id="ixm7d"></rt> <noframes id="ixm7d"><rt id="ixm7d"></rt><noframes id="ixm7d"><noframes id="ixm7d"><noframes id="ixm7d"><rt id="ixm7d"></rt><noframes id="ixm7d"><noframes id="ixm7d"><noframes id="ixm7d"><rt id="ixm7d"></rt><noframes id="ixm7d"><rt id="ixm7d"></rt><noframes id="ixm7d"><rt id="ixm7d"></rt><noframes id="ixm7d">

百萬英鎊簡介范文

2023-10-06

百萬英鎊簡介范文第1篇

根據馬克·吐溫同名小說《百萬英鎊》改編的這部電影真切的反映了資本主義社會的丑惡面目和人們在拜金主義的熏陶下價值觀的扭曲,同時也是對“金錢就是一切”、“金錢是萬能的”想法的強烈諷刺。

故事大概講述了一對兄弟打一個賭:如果一個貧窮但誠實的人收到天上掉下的一百萬英鎊,他會有怎樣的結果?哥哥認為他就這樣繼續潦倒下去,直至餓死,因為他無法證明這些錢是他自己的。弟弟則認為他會過得很好。在這樣的情況下,本片的主人公亨利·亞當斯便“幸運”地成了他們的賭注,開始了不一樣的“荒唐”生活。

(一)拜金主義盛行下資本主義社會人們價值觀的扭曲

吝嗇。主人公狼狽地來到外國人員救濟館去獲得一些幫助,但是工作人員在沒有得到利益的保證的情況下,態度極其冷漠。他傲慢的舉止與主人公形成鮮明的對比,連最微薄的食物也不給予。他的行為中完全體現不了所謂救濟者的一絲同情心,令人發指。

“以錢取人,以貌取人”。飯店侍者通過主人公衣著便判斷主人公是一個窮光蛋,將其領到一個角落并時刻擔心他是否會賴賬。但當他們看到百萬鈔票時,所有的戲劇性夸張動作便都淋漓精致的表現出來。不僅吃飯免了單,臨走時老板還對他兩次90°的鞠躬,還說“您肯光臨寒舍,就是最大的賞賜。”服裝商店里的工作者用一件不合身的衣服打發他并給予諷刺,但是百萬鈔票卻使他們甘心為亨利量身訂做48套一年四季在各種場合穿著的衣服,還不規定還款日期。錢成

了衡量一切的標準。

為錢可以丟掉氣節。高級賓館的經理可以“為了美國人的錢,而不要英國人的名聲。”錢成了身份和尊嚴的唯一象征。片中經理同時由于一開始弄錯,誤把馬戲團的大力士當成亨利·亞當斯,到后來知道真相后的行為的極大地反差,真切的體現了其自我人格的嚴重扭曲。

為錢而失去尊嚴。飯店老板的阿諛奉承、裁縫店服務員看見鈔票后“喜極而泣”等等,他們因為錢而放棄了在他人面前應有的紳士風范和尊嚴。就連主人公也成錢的“玩偶”,追逐被風吹走的鈔票,最后竟然趴在地上看著握在手中的鈔票高興至極。這同樣也體現了,作為本片中善良、正直的象征者也會為了金錢而弄出如此怪誕的舉動,這樣的場景讓人不覺好笑。

“凡有的,還要加給他叫他多余;沒有的,連他所有的也要奪過來。”主人公在丟失鈔票之后,眾人都來拆他的臺。股市大跌,要債人擠滿了整個賓館,當再次擁有時,便是“上帝保佑你”之類的話,入木三分地展現了金錢社會的世態炎涼。

(二)黑暗中的一絲光明

當然要想表現這個社會的骯臟的一面,肯定還有讓人贊賞或是憧憬的地方。即使只是這么幾個人,但是仍讓人感到欣慰。

純真的愛情。片中美麗可愛的富家小姐,以為亨利·亞當斯對她的坦白是騙人的,而他卻極為認真,于是她決定不再理他。但當得知事實真的這樣之后,她決定去見他。這在常人看來不可思議,但是片

中正是這種不為金錢所玷污的愛情成了人們心中永恒的贊美。

正直。那位愛開玩笑的英國貴族,在讓亨利·亞當斯收到懲罰之后,看到了其境況已經極為惡劣后,主動告訴主人公鈔票是他讓人藏起來的,還拿出來以示眾人。這位幽默可愛的英國貴族可以說是當時黑暗的貴族階層中一縷陽光。主人公也是如此,他在面臨愛情的時候,沒有選擇掩飾,而是主動向富家小姐的坦白。

守信。主人公恪守著兩個兄弟對他說的打開信的時間,后來也是在不得已的情況下才提前了幾分鐘打開信?;蛟S這也體現了,拜金主義的社會氛圍下促使人的品格的喪失。

(三)兄弟之爭,即“金錢是否萬能”之爭

很顯然,金錢不是萬能的。但是在這樣的社會環境下如果想獲得尊嚴,獲得尊重,那么金錢就是必不可少的一部分,他有時甚至比知識,地位還要讓人向往。不然也許就不會有那么多受賄賂的貪官了。

(四)感悟與思考

樹立正確的價值觀。作為一名受教育的大學生,應該擁有正確價值觀的指引。牢固樹立馬克斯主義的價值觀,可以讓我們正確對待事物本質,而不是人云亦云,隨大流。這樣可以指引我們堅守自己的品格;待人真誠,不以貌取人,以錢取人,正確衡量別人取得的成績。

價值規律相對“失效”。人性的的貪婪使人們想獲得更多的利益,于是價值規律體現出來的“等價交換”在一定的時間段里則“失效”了。比如飯店老板免了亨利·亞當斯賬單,希望他經常光臨,可以給小店帶來更多的生意。最能體現這一點的是服裝店的行為,沒有支票

時,便開始索要費用,還收走衣服。當支票又重新回到亨利的手中時,衣服則又原封不動地送了回來。

現實社會中的“翻版”。拜金主義的現象在現實社會中也照樣存在。女生為了錢可以要求談戀愛的對象一定要有錢有房,醫生可以為了錢而亂開藥,老師可以為了錢而幫學生作弊,政府官員可以為了錢而損害公眾的利益„„這樣的社會怎么可能會有“一家親”的溫暖,這樣的氛圍怎么會有同甘共苦、團結一致的熱情,這樣的社會又怎么可能永遠維持下去„„

百萬英鎊簡介范文第2篇

根據馬克·吐溫同名小說《百萬英鎊》改編的這部電影真切的反映了資本主義社會的丑惡面目和人們在拜金主義的熏陶下價值觀的扭曲,同時也是對“金錢就是一切”、“金錢是萬能的”想法的強烈諷刺。

故事大概講述了一對兄弟打一個賭:如果一個貧窮但誠實的人收到天上掉下的一百萬英鎊,他會有怎樣的結果?哥哥認為他就這樣繼續潦倒下去,直至餓死,因為他無法證明這些錢是他自己的。弟弟則認為他會過得很好。在這樣的情況下,本片的主人公亨利·亞當斯便“幸運”地成了他們的賭注,開始了不一樣的“荒唐”生活。

(一)拜金主義盛行下資本主義社會人們價值觀的扭曲

吝嗇。主人公狼狽地來到外國人員救濟館去獲得一些幫助,但是工作人員在沒有得到利益的保證的情況下,態度極其冷漠。他傲慢的舉止與主人公形成鮮明的對比,連最微薄的食物也不給予。他的行為中完全體現不了所謂救濟者的一絲同情心,令人發指。

“以錢取人,以貌取人”。飯店侍者通過主人公衣著便判斷主人公是一個窮光蛋,將其領到一個角落并時刻擔心他是否會賴賬。但當他們看到百萬鈔票時,所有的戲劇性夸張動作便都淋漓精致的表現出來。不僅吃飯免了單,臨走時老板還對他兩次90°的鞠躬,還說“您肯光臨寒舍,就是最大的賞賜。”服裝商店里的工作者用一件不合身的衣服打發他并給予諷刺,但是百萬鈔票卻使他們甘心為亨利量身訂做48套一年四季在各種場合穿著的衣服,還不規定還款日期。錢成

了衡量一切的標準。

為錢可以丟掉氣節。高級賓館的經理可以“為了美國人的錢,而不要英國人的名聲。”錢成了身份和尊嚴的唯一象征。片中經理同時由于一開始弄錯,誤把馬戲團的大力士當成亨利·亞當斯,到后來知道真相后的行為的極大地反差,真切的體現了其自我人格的嚴重扭曲。

為錢而失去尊嚴。飯店老板的阿諛奉承、裁縫店服務員看見鈔票后“喜極而泣”等等,他們因為錢而放棄了在他人面前應有的紳士風范和尊嚴。就連主人公也成錢的“玩偶”,追逐被風吹走的鈔票,最后竟然趴在地上看著握在手中的鈔票高興至極。這同樣也體現了,作為本片中善良、正直的象征者也會為了金錢而弄出如此怪誕的舉動,這樣的場景讓人不覺好笑。

“凡有的,還要加給他叫他多余;沒有的,連他所有的也要奪過來。”主人公在丟失鈔票之后,眾人都來拆他的臺。股市大跌,要債人擠滿了整個賓館,當再次擁有時,便是“上帝保佑你”之類的話,入木三分地展現了金錢社會的世態炎涼。

(二)黑暗中的一絲光明

當然要想表現這個社會的骯臟的一面,肯定還有讓人贊賞或是憧憬的地方。即使只是這么幾個人,但是仍讓人感到欣慰。

純真的愛情。片中美麗可愛的富家小姐,以為亨利·亞當斯對她的坦白是騙人的,而他卻極為認真,于是她決定不再理他。但當得知事實真的這樣之后,她決定去見他。這在常人看來不可思議,但是片

中正是這種不為金錢所玷污的愛情成了人們心中永恒的贊美。

正直。那位愛開玩笑的英國貴族,在讓亨利·亞當斯收到懲罰之后,看到了其境況已經極為惡劣后,主動告訴主人公鈔票是他讓人藏起來的,還拿出來以示眾人。這位幽默可愛的英國貴族可以說是當時黑暗的貴族階層中一縷陽光。主人公也是如此,他在面臨愛情的時候,沒有選擇掩飾,而是主動向富家小姐的坦白。

守信。主人公恪守著兩個兄弟對他說的打開信的時間,后來也是在不得已的情況下才提前了幾分鐘打開信?;蛟S這也體現了,拜金主義的社會氛圍下促使人的品格的喪失。

(三)兄弟之爭,即“金錢是否萬能”之爭

很顯然,金錢不是萬能的。但是在這樣的社會環境下如果想獲得尊嚴,獲得尊重,那么金錢就是必不可少的一部分,他有時甚至比知識,地位還要讓人向往。不然也許就不會有那么多受賄賂的貪官了。

(四)感悟與思考

樹立正確的價值觀。作為一名受教育的大學生,應該擁有正確價值觀的指引。牢固樹立馬克斯主義的價值觀,可以讓我們正確對待事物本質,而不是人云亦云,隨大流。這樣可以指引我們堅守自己的品格;待人真誠,不以貌取人,以錢取人,正確衡量別人取得的成績。

價值規律相對“失效”。人性的的貪婪使人們想獲得更多的利益,于是價值規律體現出來的“等價交換”在一定的時間段里則“失效”了。比如飯店老板免了亨利·亞當斯賬單,希望他經常光臨,可以給小店帶來更多的生意。最能體現這一點的是服裝店的行為,沒有支票

時,便開始索要費用,還收走衣服。當支票又重新回到亨利的手中時,衣服則又原封不動地送了回來。

現實社會中的“翻版”。拜金主義的現象在現實社會中也照樣存在。女生為了錢可以要求談戀愛的對象一定要有錢有房,醫生可以為了錢而亂開藥,老師可以為了錢而幫學生作弊,政府官員可以為了錢而損害公眾的利益„„這樣的社會怎么可能會有“一家親”的溫暖,這樣的氛圍怎么會有同甘共苦、團結一致的熱情,這樣的社會又怎么可能永遠維持下去„„

百萬英鎊簡介范文第3篇

NARRATOR Now ladies and gentlemen , you’re about to hear the most incredible tale. It is the summer of 1903, and Henry Adams, an American business, has had some very bad luck. He is lost in London. He has no money and does not know what he should do. Walking down the street, he hears someone calling him.

講述人:那是1903年的夏天。一對年老而富有的兄弟,羅德里克和奧利弗,打了一個賭。奧利弗相信一個有一百萬英鎊的人能夠在倫敦生活一個月。他的哥哥羅德里克懷疑這一點。就在這個時候,他們看了見一個一貧如洗的年輕人在他們房子外面的人行道上徘徊。他叫亨利 亞當斯。他在倫敦迷失了,也不知道該做些什么。

RODERICKYoung man, would you step inside a moment, please?

羅德里克:小伙子 你能進來一下嗎?

HENRYWho? Me, sir?

亨利:誰?我嗎.,先生?

RODERICKYes, you.

羅德克里:是的,就是你。

OLIVERThrough the front door on your left.

奧利弗:從你的左邊的前門進來。

HENRY(a servant opens the door for him) Thanks.

亨利:(一個仆人打開門)謝謝。

SERVANTGood morning, sir, would you please come in? Permit meto lead the way ,sir.

仆人:早上好,先生。請進?請允許我來帶路吧。

OLIVERThank you, James. That will be all.

奧利弗:(亨利進來了)謝謝你,詹姆斯。這沒你什么事了。

RODERICKHow do you do, Mister-er-?

羅德克里:你好,先生……呃……?

HENRYAdams, Henry Adams.

亨利:亞當斯,亨利。亞當斯

OLIVERCome and sit down, Mr Adams.

羅德里克:過來坐下,亞當斯先生。……

HENRYThank you.

亨利:謝謝

RODERICKYou’re an American?

羅德里克:你是美國人?

HENRYThat’s right, from San Francisco.

亨利:對,我來自舊金山。

RODERICKHow well do you know London

羅德里克:你對倫敦了解的多嗎?

HENRYNot at all. It’s my first trip here.

亨利:一點也不了解,我是第一次來這。

RODERICKI wonder, Mr Adams, if you’d mind us asking a few questions. 羅德里克:亞當斯先生,不知你是否介意我們問你一些問題?

HENRYGo right ahead.

亨利:別客氣,請問吧。

RODERICKMay we ask what you’re doing in this country and what your plans are?

羅德里克:我們想問你在英國干什么,你有什么計劃嗎?

HENRYWell, I can’t say that I have any plans. I’m hoping to find work. As a matter of fact, I landed in Britian by accident.

亨利:哦,我不能說我有什么計劃,我只希望能找份工作。實際上,我是偶然來到英國的。

OLIVERHow is that possible?

奧利弗:這怎么可能呢?

HENRYWell, you see, back home I had my own boat. About a month ago I was sailing out of the bay-(his eyes stare at what is left of the brother’s dinner on the table)

亨利:哦,你知道,我在家里有一條自己的船。大概一個月前,我正準備駛出海灣…… RODERICKWell, go on.

奧利弗:哦,接著說。

HENRYOh, yes. Well, towards nightfall I found myself carried out to sea by a strong wind. I did not know whether I could survive until morning. The next morning I’d just about given myself up for lost when I was spotted by a ship. 亨利:好的,夜幕降至,我發現刮起了強烈的風,這都是我的錯。第二天早上,我還是迷失了方向,幸好有艘船發現了我。

OLIVERAnd it was the ship that bought you to England.

奧利弗:那么就是那艘船帶你來到英格蘭了。

HENRYI earned my passage by working as an unpaid hand, which accounts for my appearance. (the brothers smile at each other)

亨利:是的,事實上他們讓我在船上幫工才免了我的船費,這就是我為什么會衣冠不整的原因了。我去美國大使館求助,但是……

RODERICKWell, you mustn’t worry about that. It’s an advantage.

羅德里克:哦,你不必擔心了,這也是你的優勢。

HENRYI’m afraid I don’t quite follow you, sir.

亨利:先生,我不是很贊同你的觀點。

RODERICKTell us, Mr Adams, what sort of work did you do in America? 羅德里克:亞當斯先生,對我們說說你在美國從事的工作。

HENRYI worked for a mining company. Could you offer me some kind of work here?

亨利:我在船廠上班,你們能不能給我提供一份工作啊?

RODERICKPatience, Mr Adams. If you don’t mind, may I ask you how much money you have?羅德里克: 別著急,亞當斯先生,如果你不介意,我想知道你還有多少錢?

HENRYWell, to be honest, I have none.

亨利:說老實話,我沒錢。

OLIVER(happily) What luck! Brother, what luck!(claps his hands together) 奧利弗:這太幸運了!這太幸運了!

HENRYWell, it may seem lucky to you but not to me. If this is your idea of some kind of joke, I don’t think it’s very funny. (Henry stands up to leave)Now, if you’ll excuse me, I think I’ll be on my way.

亨利:這也許對你們來說很幸運,但是對我來說一點也不好。如果這一切不過是你們開的玩笑,我并不覺得很有趣。如果你們不介意的話我先走了。

RODERICKPlease don’t go, Mr Adams.You mustn’t think we don’t care about you. Oliver, give him the letter.

羅德里克:請不要走,亞當斯先生。你千萬不要覺得我們不在乎你。奧利弗,把信給他 OLIVERYes, the letter.(gets it from a desk and gives it to Henry like a gift) The letter.

奧利弗:對,信,這是信。

HENRY(taking it carefully) For me?

亨利:給我的?

RODERICKFor you. (Henry starts to open to it) Oh, no, you mustn’t open it. Not yet. You can’t open it until two two o’clock.

羅德里克:是給你的。不,現在不要拆,到下午兩點再拆。

HENRYOh, this is silly.

亨利: 這太滑稽了。

RODERICKNot silly. There’s money in it. (calls to the servant) James. 羅德里克:不滑稽,里面裝著錢。

HENRYOh, no, I don’t want your charity. I just want an honest job. 亨利:不,我不需要你們的施舍,我只需要一份工作。

RODERICKWe know you’re hard-working. That’s why we’ve given you the letter. James, show Mr Adams out.

羅德里克:我們知道很踏實,這也是我們把信交給你的原因。詹姆斯,送亞當斯先生出去吧。

OLIVERGood luck, Mr Adams.

奧利弗:祝你好運。亞當斯先生。

HENRYWell, why don’t you explain what this is all about?

亨利:你們為什么不告訴我這到底是怎么回事?

RODERICKYou’ll soon know. In exactly an hour and a half.

羅德里克:你很快就會知道的。還有一個半小時。

SERVANTThis way, sir.

仆人:這邊走先生。

RODERICKMr Adams, not until 2 o’clock. Promise?

羅德里克:亞當斯先生,到兩點拆開,能保證嗎?

HENRYPromise. Good-bye.

百萬英鎊簡介范文第4篇

NARRATOR Now ladies and gentlemen , you’re about to hear the most incredible tale. It is the summer of 1903, and Henry Adams, an American business, has had some very bad luck. He is lost in London. He has no money and does not know what he should do. Walking down the street, he hears someone calling him.

講述人:那是1903年的夏天。一對年老而富有的兄弟,羅德里克和奧利弗,打了一個賭。奧利弗相信一個有一百萬英鎊的人能夠在倫敦生活一個月。他的哥哥羅德里克懷疑這一點。就在這個時候,他們看了見一個一貧如洗的年輕人在他們房子外面的人行道上徘徊。他叫亨利 亞當斯。他在倫敦迷失了,也不知道該做些什么。

RODERICKYoung man, would you step inside a moment, please?

羅德里克:小伙子 你能進來一下嗎?

HENRYWho? Me, sir?

亨利:誰?我嗎.,先生?

RODERICKYes, you.

羅德克里:是的,就是你。

OLIVERThrough the front door on your left.

奧利弗:從你的左邊的前門進來。

HENRY(a servant opens the door for him) Thanks.

亨利:(一個仆人打開門)謝謝。

SERVANTGood morning, sir, would you please come in? Permit meto lead the way ,sir.

仆人:早上好,先生。請進?請允許我來帶路吧。

OLIVERThank you, James. That will be all.

奧利弗:(亨利進來了)謝謝你,詹姆斯。這沒你什么事了。

RODERICKHow do you do, Mister-er-?

羅德克里:你好,先生……呃……?

HENRYAdams, Henry Adams.

亨利:亞當斯,亨利。亞當斯

OLIVERCome and sit down, Mr Adams.

羅德里克:過來坐下,亞當斯先生。……

HENRYThank you.

亨利:謝謝

RODERICKYou’re an American?

羅德里克:你是美國人?

HENRYThat’s right, from San Francisco.

亨利:對,我來自舊金山。

RODERICKHow well do you know London

羅德里克:你對倫敦了解的多嗎?

HENRYNot at all. It’s my first trip here.

亨利:一點也不了解,我是第一次來這。

RODERICKI wonder, Mr Adams, if you’d mind us asking a few questions. 羅德里克:亞當斯先生,不知你是否介意我們問你一些問題?

HENRYGo right ahead.

亨利:別客氣,請問吧。

RODERICKMay we ask what you’re doing in this country and what your plans are?

羅德里克:我們想問你在英國干什么,你有什么計劃嗎?

HENRYWell, I can’t say that I have any plans. I’m hoping to find work. As a matter of fact, I landed in Britian by accident.

亨利:哦,我不能說我有什么計劃,我只希望能找份工作。實際上,我是偶然來到英國的。

OLIVERHow is that possible?

奧利弗:這怎么可能呢?

HENRYWell, you see, back home I had my own boat. About a month ago I was sailing out of the bay-(his eyes stare at what is left of the brother’s dinner on the table)

亨利:哦,你知道,我在家里有一條自己的船。大概一個月前,我正準備駛出海灣…… RODERICKWell, go on.

奧利弗:哦,接著說。

HENRYOh, yes. Well, towards nightfall I found myself carried out to sea by a strong wind. I did not know whether I could survive until morning. The next morning I’d just about given myself up for lost when I was spotted by a ship. 亨利:好的,夜幕降至,我發現刮起了強烈的風,這都是我的錯。第二天早上,我還是迷失了方向,幸好有艘船發現了我。

OLIVERAnd it was the ship that bought you to England.

奧利弗:那么就是那艘船帶你來到英格蘭了。

HENRYI earned my passage by working as an unpaid hand, which accounts for my appearance. (the brothers smile at each other)

亨利:是的,事實上他們讓我在船上幫工才免了我的船費,這就是我為什么會衣冠不整的原因了。我去美國大使館求助,但是……

RODERICKWell, you mustn’t worry about that. It’s an advantage.

羅德里克:哦,你不必擔心了,這也是你的優勢。

HENRYI’m afraid I don’t quite follow you, sir.

亨利:先生,我不是很贊同你的觀點。

RODERICKTell us, Mr Adams, what sort of work did you do in America? 羅德里克:亞當斯先生,對我們說說你在美國從事的工作。

HENRYI worked for a mining company. Could you offer me some kind of work here?

亨利:我在船廠上班,你們能不能給我提供一份工作啊?

RODERICKPatience, Mr Adams. If you don’t mind, may I ask you how much money you have?羅德里克: 別著急,亞當斯先生,如果你不介意,我想知道你還有多少錢?

HENRYWell, to be honest, I have none.

亨利:說老實話,我沒錢。

OLIVER(happily) What luck! Brother, what luck!(claps his hands together) 奧利弗:這太幸運了!這太幸運了!

HENRYWell, it may seem lucky to you but not to me. If this is your idea of some kind of joke, I don’t think it’s very funny. (Henry stands up to leave)Now, if you’ll excuse me, I think I’ll be on my way.

亨利:這也許對你們來說很幸運,但是對我來說一點也不好。如果這一切不過是你們開的玩笑,我并不覺得很有趣。如果你們不介意的話我先走了。

RODERICKPlease don’t go, Mr Adams.You mustn’t think we don’t care about you. Oliver, give him the letter.

羅德里克:請不要走,亞當斯先生。你千萬不要覺得我們不在乎你。奧利弗,把信給他 OLIVERYes, the letter.(gets it from a desk and gives it to Henry like a gift) The letter.

奧利弗:對,信,這是信。

HENRY(taking it carefully) For me?

亨利:給我的?

RODERICKFor you. (Henry starts to open to it) Oh, no, you mustn’t open it. Not yet. You can’t open it until two two o’clock.

羅德里克:是給你的。不,現在不要拆,到下午兩點再拆。

HENRYOh, this is silly.

亨利: 這太滑稽了。

RODERICKNot silly. There’s money in it. (calls to the servant) James. 羅德里克:不滑稽,里面裝著錢。

HENRYOh, no, I don’t want your charity. I just want an honest job. 亨利:不,我不需要你們的施舍,我只需要一份工作。

RODERICKWe know you’re hard-working. That’s why we’ve given you the letter. James, show Mr Adams out.

羅德里克:我們知道很踏實,這也是我們把信交給你的原因。詹姆斯,送亞當斯先生出去吧。

OLIVERGood luck, Mr Adams.

奧利弗:祝你好運。亞當斯先生。

HENRYWell, why don’t you explain what this is all about?

亨利:你們為什么不告訴我這到底是怎么回事?

RODERICKYou’ll soon know. In exactly an hour and a half.

羅德里克:你很快就會知道的。還有一個半小時。

SERVANTThis way, sir.

仆人:這邊走先生。

RODERICKMr Adams, not until 2 o’clock. Promise?

羅德里克:亞當斯先生,到兩點拆開,能保證嗎?

HENRYPromise. Good-bye.

百萬英鎊簡介范文第5篇

故事的主人公是一個在美國舊金山小礦工廠做工的小職員亨利﹒亞當斯,他在某個周六出海游玩,由于冒險駕船太遠而迷失方向,幸好遇救,隨船來到了倫敦。在倫敦,有兩位富家兄弟之間打賭,哥哥認為一張一百萬英鎊的鈔票給窮人,這對他來說毫無價值;而兄弟則認為,僅擁有一張不能兌現的鈔票,就可以過上一等人的生活。為此,他們選中了剛來倫敦身無分文、衣衫襤褸的亨利作為他們的實驗品,并約定他可以在一個月隨意使用這一百萬英鎊的鈔票,但是一個月后他必須歸還。亨利拿到這張鈔票后,穿著破舊的衣服去吃飯,買衣服„„剛開始人們對他不屑一顧,當亨利拿出一百萬英鎊鈔票時,人們立即像變色龍一樣變得諂媚了起來。亨利隨后憑借這張大鈔一躍成為了當地的“名人”,報紙的主要報道對象。后來,亨利遇到了身陷囹圄的曾經的合作伙伴——赫斯廷斯,亨利出手幫了他,最后兩人都賺了一筆錢。在小說的結尾,亨利不僅活過了30天,發了一筆財,并且還獲得了一位姑娘的芳心。

馬克·吐溫著重揭露了當時社會金錢至上的拜金主義,錢!成了衡量一切的標準!非??尚Φ氖?,當一名開玩笑的英國貴族將支票藏起來后,股市大跌,人們開始懷疑亨利是否有支票,眾人都來拆他的臺。一個貴族罵了亨利,衣服也被收走,可是,當支票又重新回到亨利的手中時,那位貴族馬上又笑逐顏開說:“上帝保佑您!”衣服又原封不動送了回來。

其實這種現象在我們現實社會中又何嘗沒有,有的情節比這種說話變卦、態度變卦更加嚴重!一些醫生為了錢,可以為病人做不必要的檢查,給病人吃不必要的藥,把假的弄得比真的還認真!在這種喪失醫德、人性的醫生眼里,金錢比生命更可貴!這種行為不知比《百萬英鎊》中的現象要惡劣多少倍!最近看到一則新聞,中考優秀生被冒名頂替,由于頂替人的父親有錢,便可以使自己的子女冒名頂替別人,不僅分數頂替,姓名、身份、戶口„„全部被替代了。受害者十余年淪落為黑戶在外打工,因為是黑戶備受欺凌,另一個卻能受教育、拿工資„„十余年后再查此事,法庭上除冒名者外,共九個被告:母校、班主任、教育局、公安局等等,也就是說,冒名者父親的金錢驅使他們干出了這種違紀、違法、有愧于良心和道德的事來!

這本書也教育我們,錢乃身外之物,沒有錢可以憑自己的能力來賺,但是,如果為了得到錢,而做出那些傷天害理

百萬英鎊簡介范文第6篇

◆從網上,如射手網(shooter.cn)下載兩個字幕文件:英文和中文;

◆用“記事本”打開這兩個字幕文件,選擇全部內容,然后復制到新建的兩個Word文件,比如“英文劇本.doc”和“中文劇本.doc”。

◆先來處理“英文劇本.doc”:打開這個Word文件,將兩個連續的段落標記(^p^p)替換為+,將一個段落標記(^p)替換為=,再將+替換為段落標記(^p),這樣這個Word文件就成為每行顯示一句字幕的格式;在該文件中進行“全選”操作,然后選擇【表格】|【轉換】|

【將文字轉換為表格】,分割標記選擇=,選擇完=后,上方列數將自動識別文檔中的列數,如為3列,我們刪除非字幕列,剩下的就是純字幕文字,這里是英文字幕,而且這里屏幕上的每條字幕都放在Word表格中的一個單元格,這些單元格形成了一列。

◆以同樣的方式處理“中文劇本.doc”。

◆這樣一來,我可以再創建第三Word文件“中英文對照劇本.doc”,將前面那兩個劇本的兩列合并成這個有兩列的表格,所合并生成的該第三個Word文件就是我們所要的。因為從網上下載下來的字幕文件的中英文字幕是對應的,所以同一句話的中英文字幕是放在同一行的,只要稍做調整,很方便閱讀的。合并過程這里我就略去了。

◆我剛才已經成功創建了一個中英文對照劇本,我這個整理好發布后,還想再做一下測試,以免我有誤,網友按照我說的去做,結果沒有成功。

上一篇:愛情傷感歌詞范文下一篇:博瑞公司介紹范文

91尤物免费视频-97这里有精品视频-99久久婷婷国产综合亚洲-国产91精品老熟女泄火