艾米麗的玫瑰論文題目范文第1篇
國內研究者從話語策略、敘事、意識形態、人際關系、矛盾沖突等多角度多視野對本篇小說進行了解讀。傳統的都是認為艾米麗的性格扭曲, 造成了她的悲劇一生, 成了南方傳統的替罪羊。關于艾米麗的創作, ?？思{本人的解釋含糊其辭:“哦, 一個生活迷茫的女子, 父親將其禁錮閨房之中, 令其足不出戶, 后來情人拋棄了她, 她把他暗殺了。這就是《獻給艾米麗的玫瑰》, 僅此而已?！盵1]?？思{的言辭躲閃, 加大了小說背影的神秘感。
1《獻給艾米麗的玫瑰》情節概要
小說中的故事發生在美國南北戰爭后的南方小鎮——杰斐遜鎮。格里爾森家族在南方戰敗后仍然保持著清高的門第觀念, 它的族長——艾米麗的父親是個有嚴重父權傾向的人, 他在女兒年輕的時候為了維護所謂的等級和尊嚴, 趕走了所有向艾米麗求愛的男子, 剝奪她幸福的權利。父親去世后, 一無所有的艾米麗不顧世俗的觀念, 很快就愛上了來小鎮修建鐵路的工頭北方佬荷默, 這多少給艾米麗單調而乏味的生活一點溫暖。但艾米麗始終無法擺脫家族尊嚴的束縛與父親對她的影響。當她發現荷默無意與她成家時, 用砒霜毒死了他, 以為只有這樣既可以挽留愛情又可以保住了名聲。從此, 艾米麗在破舊封閉的宅院里過著與世隔絕的生活, 荷默的尸體一直藏在樓上的房間, 直到她也去世。小鎮居民在艾米麗的葬禮后才發現了這個驚人的秘密。
2《獻給艾米麗的玫瑰》教學啟示
許多人眼中的艾米麗年輕時曾曇花一現般的風情萬種, 天真爛漫, 對未來充滿期盼;當她得知戀人欲棄其而去, 便將其毒死, 與其骷髏同床共枕四十年。本文圍繞艾米麗與其周邊人物的關系, 將文學批評的研究方法應用于該小說的教學, 由表及里, 以見知隱, 從已知到未知, 探究艾米麗另一種不為人知的真實人生。
1) 教學內容的啟示
《獻給艾米麗的玫瑰》主要由三組關系構成:艾米麗與父親的關系、與包工頭荷默的關系, 與仆人托比的關系, 并隨著這三組關系的產生、推進、消亡, 不斷推動著小說故事情節的發展。三組關系看起來只是相對獨立, 并沒有什么內在的聯系, 但是在文學批評的科學研究指導下, 在教學的過程中可以找到其中的隱秘聯系。
也許出于對名望貴族名譽的保護的需要, 也許出于艾米麗母親家族精神病史可能會給艾米麗的后代帶來遺傳方面的影響, 艾米麗的父親拒絕了所有艾米麗的追求者, 將她牢牢困鎖在家中, 很少與外界接觸。這使得艾米麗的生活中平時可以接觸的男性只有父親和仆人托比。于是, 一些批評家認為艾米麗與其父親之間存在著亂倫。杰克·舍汀認為艾米麗的問題是在其父親身上的力比多定位, 或更準確地說是伊萊克特拉情結 (戀父情結) [2]。不管怎樣, 小說中亂倫的存在不禁讓人想到艾米麗所承受的心理上的傷害。
所以, 當我們期待著能在表面上看到她因父親的過世而痛苦的時候, 她的內心卻是擺脫了性的奴役的短暫的快樂, 但是她在身體和精神上形成了對父親的依賴。要想從現在的身體與精神囹圄中掙脫出來, 她必須找一個替代品, 延續身體與精神上的力比多的釋放。北方佬荷默便成了這一替代品。
然而荷默欺騙了艾米麗, 從荷默出場后的言行舉止中我們可以推斷出荷默的黑人身份, 這就可以解釋為什么荷默是個“無意于成家的人”[3]8。從艾米麗心理受到損傷的角度來審視她與荷默·伯隆之間的關系, 不難看出她原來與父親之間所形成的亂倫關系對她心靈創傷該有多么嚴重。通過與荷默的關系進一步加重了這種創傷。然而荷默對婚姻并不感興趣, 她無法容忍失去他。于是, 殺死荷默成為艾米麗必然的選擇。
結束了與荷默之間關系之后, 艾米麗在鎮定的思考中, 漸漸地成熟了起來。她從盲目的情感沖動中冷靜了下來, 逐漸開始理智地思考與周邊人員的關系。在這次被騙之后, 她開始發生變化。這些變化具體體現在與托比的關系上。她與托比的關系在外表和形式上再現了她與荷默的關系。她繼續著與黑人之間的情人關系。但是這在本質上的差異是迥然不同的。艾米麗要利用托比充當自己與整個杰弗遜小鎮斗爭的工具, 她必須設法使他長期留在她身邊, 打贏這場持久戰, 并對她的一切隱秘守口如瓶。
小說中的這三組關系是循序漸進的, 并有著千絲萬縷的聯系。教師們在傳道授業解惑的過程中, 必須得指導學生們透過事物的現象看到事物的本質, 這樣才能更好地理解作者的寫作意圖。
2) 教學方法的啟示
無論是鎮上居民還是讀者, 誰都很難相信清高自傲的艾米麗與黑人家仆托比之間能有什么風流浪漫。這是作者留給后人的千古之謎。他們之間有著不為人知的隱秘關系。
托比也許是解開艾米麗人生之謎的鑰匙。根據迪爾沃斯的研究, 托比的名字是一個雙關語“Tobe”讀音同“to be”?！白鳛樗钠腿送斜瓤v容了艾米麗的我行我素 (Tobe had allowed her‘to be’as she was) ——不定式的字母拼寫就是托比的名字”[4]260。他同樣也清楚地知道“鎮上的人們不接受她——或者不允許她以自己獨特的方式存在 (‘to be’herself) ”[4]260。迪爾沃斯從符號學角度所分析得出的“托比”與“存在” (‘to be’) 關系的結論暗示正是鎮民們企圖讓艾米麗就范, 接受他們的“社會契約”, 甘愿“社會死亡”才使艾米麗和托比之間達成了一種默契。于是托比通過與艾米麗之間的互動使艾米麗的怪異行為正?；? 好像什么都沒發生一樣?？紤]到艾米麗與托比有太多保持這種曖昧關系的機會, 而托比又對有關荷默尸體之事守口如瓶, 完全可以認定托比的沉默就是他作為性伴侶與艾米麗之間所達成的默契, 或者理解為對艾米麗“贈與”的“回饋”。
貫穿整個故事托比扮演著很多角色?！澳莻€黑人男子拎著一個籃子出出進進, 當時他還是個青年”[3]4“進進出出” (in and out) 是雙聲語表達兩個層面的意思, 隱含意思則在性愛方面?；@子 (basket) 更是一語雙關, 除了“籃子”之外, “basket”還是美國俚語, 其意為“男性生殖器”。 (1) 理查德·戈登解碼了一些?？思{使用的粗俗語。在他看來, ?？思{用一些黃色幽默來諷刺和責難當時美國南方破爛不堪的社會經濟環境。是這一環境造成了各種各樣的不公正, 滋生了卑鄙下流的社會行為[5]。所以“籃子”一詞是雙聲比喻, 寓含著不為人知又客觀存在的艾米麗和托比之間的性關系。在僅僅12頁的短篇小說中作者前后三次提到“進進出出” (in and out) , 并且和“貨籃” (basket) 共同出現[3]。?？思{巧妙地通過重復敘事向人們施展著其無與倫比的敘事天賦, 將其黃色幽默展現得淋漓盡致。
獨木不成林, 光有貨籃是不夠的。鎮上人們總能看見托比從后門 (back door) 或者廚房 (kitchen) 過道進進出出, 在英語中“走后門的男人” (back door man) 經常用來代指女子的地下情人。此外, 英語中廚房 (kitchen) 一詞還有“女性生殖器”之意。 (1) 托比以代理丈夫的身份“把她的廚房收拾的井井有條?！盵3]4?？思{在小說中兩次提到“廚房”一詞[3]。同樣是在通過重復而暗示?！皬N房”一詞為?？思{的黃色幽默畫上了完整的句號。
荷默的真實身份一定是托比戳穿的。一條很有可能是托比向艾米麗揭發荷默的種族秘密的線索出自一位鄰居親眼看見托比在一天黃昏時分“打開廚房門讓他進去” (admit him) [6]305。小說中的原文極有可能是一個雙關語, 即“請他進去”和“揭露他的真實種族身份” (admit of him) 。如果是托比把荷默的種族身份泄露給艾米麗, 他很有可能會唆使和幫助她殺死荷默。只是他無法從藥店購買到砒霜, 這必須由艾米麗親自去辦。
此外, 在語用學方面小說提供了良好的素材。盡管多數讀者認為艾米麗有戀尸癖, 她與尸體共眠四十載, 但這很可能是最大的騙局?！皯偈薄笔前愑幸夥旁谀怯脕砻沈_杰弗遜小鎮人們的, 也是?？思{用來蒙騙讀者的。只有這樣他們才認定艾米麗有戀尸癖, 從而瞞天過海, 永遠塵封她與托比之間的桃色故事。艾米麗的“戀尸癖”之真正用意是指桑罵槐, 她是要小鎮人們從所謂她的“戀尸癖”推及和聯想到小鎮人們的“政治戀尸癖”。這充分體現了語用學家奧斯丁的施事行為理論, 讓人們聯想此詞組的語外之意。艾米麗拒絕繳納賦稅, 拒絕鎮政府民政部門在自己門前釘上門牌號的弦外之音是拒絕被納入小鎮的體系, 拒絕被小鎮同化, 拒絕按照小鎮所給定的方式思維。這恰恰契合了艾米麗的人格。學習本篇小說之后, 艾米麗的拜倫式英雄品質會激勵無數讀者堅定地走自己的路, 不為他人所左右, 按照自己的意志安排人生, 這便是小說的長效影響, 也是奧斯丁語用學理論所說的語后行為。
在這篇小說的教學中, 教師可以運用符號學、修辭學和語用學等方面的知識來教授學生們分析解讀, 從歷史分析的角度找到艾米麗和黑仆托比之間不為人知的一面, 從而更好的梳清小說的發展脈絡。
3) 教學思想的啟示
小鎮的人們把她看作豐碑, 一個傳統的化身, 一個義務的象征[3]1。這就是說鎮上的人們內心清楚地知道作為美國南方沒落貴族最后一位代表的艾米麗在頑強地堅守著自己的傳統, 承擔著自己應盡的義務。盡管周邊大多數人都把她視作眼中釘, 肉中刺, 鎮上的女人們甚至想用唾液把她淹死, 對她實施貝殼流放, 一些男人們卻打心底里認可了她的豐碑作用和為自己的傳統所應盡的義務, 把她作為英雄而景仰。這就以旁觀者的身份肯定了艾米麗身上的英雄主義精神。許多?？思{研究學者為艾米麗的這種英雄主義精神進一步提供了佐證。
一份?？思{的《獻給艾米麗的玫瑰》親筆手稿和碳墨打印稿于2000年出版。這是未經刪節的版本。這里有一段艾米麗和托比之間的對話, 后來正式出版本中被刪掉了。這段對話透露出托比知道有關荷默尸體的全部經過——
艾米麗對托比說:“在我死之前不要讓任何人進來, 聽懂了嗎?”“那時他們會來的, 就讓他們到上面去吧, 去看看那屋子里到底有什么。一群傻子。就滿足他們的心愿吧, 讓他們覺得我瘋了。你認為我瘋了嗎?”[7]
艾米麗這席話傳遞出的信息是他對鎮上人們深刻的輕蔑。于是我們有理由推斷停尸現場可能就是她為了報復有意設計的。沒有想到先前的順水推舟, 便成為現在的匠心獨運, 精妙絕倫的設計。她就是為了讓鎮上人們感到震驚和迷惑。如果她認定鎮民是傻子, 那么她就是在愚弄他們, 滿足他們認為她是個瘋子的心理需求。這表明她十分清楚地了解這座小鎮以及她本人的境遇。她冒著犯重罪的風險把尸體留在自己的閨房中, 就是讓鎮民們認為她是一個地道的戀尸癖。但這是她在仿擬杰弗遜鎮的“政治戀尸癖” (political necrophilia) [8]4。在十九世紀的美國, 存在這一個非官方的規定:被社會接受和喜愛的前提條件是接受一個“社會契約”[8]7, 甘愿屈從于一種“社會死亡”[8]1。這樣的社會環境剔除了在文化、種族以及性行為等方面與社會主流不同的人物, 不給這些人留下舒適的生存空間, 因為他們的存在導致了占主導地位的文化在意識形態領域的不安。艾米麗的房子被敘事者描述為“丑中之丑” (an eyesore among eyesores) [6]295。這實際上意味著艾米麗是鎮上人們的眼中釘, 肉中刺。擁有政治戀尸癖的鎮上居民很渴望推倒她的房子, 更渴望她“社會死亡”。艾米麗的留尸行為就是要向整個鎮子宣戰:她拒絕靜悄悄地按照那些社會經理人的安排去“死”。她不接受鎮民們為她準備的“社會契約”, 更不屈從為她安排的“社會死亡”。她這樣做正是給那些期待自己“社會死亡”的人們一記響亮的耳光。艾米麗則獨自一人孤軍奮戰, 用生命打了一場持久戰。她的戰略就是以其人之道, 還治其人之身, 戰術是利用身邊一切可以利用的資源。父親是她的精神支柱, 荷默是她的擋箭牌, 托比是他的交通員和最后一道護身符。
艾米麗的這種不為大多數人們的思想所影響, 一位堅持自己的信念, 并為自己的信念斗爭到底的行為看似有些悲愴, 不少學者也把他的人生理解成悲劇。但是我們靜下心來, 換個角度理解, 她的執著和頑強堅守是值得我們學習的。做一個不隨波逐流、敢于向不公正的社會挑戰的人是比較艱難的。艾米麗的執著精神可以給課堂教學帶來深刻的思想啟示。
3 結語
不論是從教學內容、教學方法還是教學思想方面, 《獻給艾米麗的玫瑰》對教學都有著深刻的意義。?？思{通過潛語境隱喻所進行的文字游戲, 真實寫照了發生在十九世紀末美國南方一座小鎮上的社會上種種骯臟和齷齪:“背叛、欺騙、通奸、亂倫、混婚、謀殺和戀尸”[9]445通過敘事者自以為是的假想式敘述, ?？思{睿智而巧妙地使用不確定性的描述, 漆粉出當時忽明忽暗的社會現狀, 抨擊了殺人不見血的軟刀——“政治戀尸癖”, 體會那些主流社會視為異己分子的少數派的艱辛和困苦, 對那些無論外部環境多么艱難都依然執著于自己獨特的生活方式的人們投以敬仰的目光。
參考文獻
[1]Frederick L Gwynn, Joseph L Blotner.Faulkner in the Univer-sity[M].Charlottesville:University of Virginia Press, 1959:87-88.
[2]Jack Scherting.Emily Grierson’s Oedipus Complex:Motif, Motive, and Meaning in Faulkner’s“A Rose for Emily”[J].Stud-ies in Short Fiction, 1980, 17 (4) :397-405.
[3]?？思{, 外國中短篇小說藏本[M].人民文學出版社, 2013.
[4]Thomas Dilworth.A Romance to Kill for:Homicidal Complici-ty in Faulkner’s“A Rose for Emily”[J].Studies in Short Fic-tion, 1999, 36 (3) :251-262.
[5]Richard Godden.William Faulkner:An Economy of ComplexWords[M].Princeton:Princeton UP, 2007.
[6]羅益民.英美短篇小說名篇詳注[M].北京:中國人民大學出版社, 2012.
[7]William Faulkner, Matter Deleted from“A Rose for Emily”[J].Polk, A Rose for Emily, 2000.
[8]Russ Castronovo.Necro Citizenship:Death, Eroticism, and thePublic Sphere in the Nineteenth-Century United States[M].Durham:Duke UP, 2001.
艾米麗的玫瑰論文題目范文第2篇
1 Rose symbolizes the mysterious figure of"Five"in Christian
Symbolism is important to religion.In Christian,Rose symbolizes the mysterious figure of"five".The prayer beads of the Catholics are called Rose.In the Rosary,the traditional fifteen Mysteries are divided into three groups of five each,the Joyful Sorrowful and Glorious Mysteries.[2]It can be said that everyone's mind is inextricably linked to Christianity against the background of the religion in the United States at that time.Faulkner divided this short fiction into five sections,which adds an extra mysterious element to the story.He deliberately broke up the chronology of the story as he always does in constructing his stories.The Gothic description of the settings in each section creates mysterious feelings and each episode keeps readers in suspense as the plot unfolds bit by bit.
The first section cuts back to Emily's death and then describes the taxes evasion when a new city council takes over and begins to tax her once again.In section two,the narrator recounts the smell from Emily's place and the death of her father.Section three introduces Emily's love affairs with Homer Barron.In section four,Homer has disappeared and Emily begins to age,gain weight,and is rarely seen outside of her home.Finally,Emily passes away.The fifth and final section begins with the curious women of Jefferson entering the Grierson's home.After Emily's funeral,the townspeople immediately go through her house and discover a dusty room strangely decorated like a bridal chamber,where they find Homer's corpse.There is a feeling of epiphany in the gruesome ending and it is the point that makes the story successful and popular.
2 Emily herself is a rose with thorn
The rose suggests love and beauty.Emily looked frosty,but she had passion and desires to a normal life in her bottom heart.William Faulkner told an interviewer what he meant by the title,he said"it was an allegorical title;the meaning was,here was a woman who had had a tragedy,an irrevocable tragedy and nothing could be done about it,and I pitied her and this was a salute…to a woman you would hand a rose."[3]The word"rose"used in the title reflects Faulkner's grief and lament for the deceased Emily.Emily likes a rose that attracts people's attention but he eccentricity seems to be thorn that separates her from others With the changes and progress of the society,Emily's thorn became more and more sharp and she didn't fit in with these townspeople,even her house was"an eyesore among eyesores"She is a tragic figure of noble birth,proud and aloof.Her thorn stemmed from her family background,highlighted by the male chauvinism and developed during her isolated life.The thorn made her a lady of difficult access.She vanquished tax-collectors,refused to accept the fact of her father's death,refused to explain why she bought arsenic,and killed her lover.Her conflicts with others and her eccentricity,just like the thorn,make herself completely inaccessible to the normal townspeople.
3 Rose symbolizes the once existed love of Emily
Emily met the world on her own terms.She wanted to show her imperviousness and dignity as the last Grierson.The narrato details the strange circumstances of Emily's life and her odd relationships with her father and her lover.Her father,who controlled and manipulated her,drove away all the young men and Emily was still single at the age of thirty.After her father's death Emily fell in love with a Yankee,Homer Barron,who was though to be inferior to her in many aspects.When Homer Barron seemed to leave her,she was seen buying arsenic,which the townspeople believed she would use to commit suicide.Then Homer Barron was assumed to have returned north and Emily was rarely seen outside.At last,she died.What the townspeople found is Homer's corpse in her upstairs room,which decked and furnished like a bridal chamber.It offers explanation to the horrid stench emitted from Emily's house 40 years ago and the use of the arsenic she bought.
With a strong personality,Emily gradually turned her love to contempt and hatred in the end.She murdered her lover."Poo Emily",a heavy sigh for Emily,was repeated for six times by the narrator.The tragedy of Emily is a love tragedy.She had long been yarning for and pursuing love during her life though in an absurd way.Her persistence gained sympathy and Faulkne handed Emily a rose after her death.
4 The past glory of the South,like a blooming rose has a lingering impression
"A Rose for Emily"reflects the lingering impression of the past glory and Faulkner's deep affection to the South.Faulkner expresses his great affection to the South through the characterization in his writings.The background information of the story correlates to Faulkner's family.His great-grandfather is a legendary figure in Northern Mississippi.Many details of his life have shown up in Faulkner's writings.Colonel William Clark Falkner,prominent Mississippi Civil War Officer,post-war railroad builder,and author of a successful novel called The White Rose of Memphis(1882)--a figure who served as a prototype for the Colonel John Sartoris of his great-grandson's fiction.[4]Faulkner expressed his memory of his great-grandfather through Emily's words.
Faulkner's Emily,"sort of tragic and serene"and repeatedly posed before a window,is an immobile idol respected as representative of the glory and grandeur of the Old South.[5]The South was dominated by a settled plantation system based on slavery before the Civil War.At the end of the war,the ideology of industrialization forced the South to change and reform.The tradition,heritage and values of the typical southerners faded and decayed,but the past glory still had lingering impression.The word"rose"is only used in"faded rose color"and the"rose-shaded lights"in the most mysterious room,where the puzzle was uncovered.It is a sign of the once passionate Emily and the former glory of the South.
It is the integration of kinds of writing skills that contributes to the popularity,success and readability of"A Rose for Emily"and makes the story more vivid and intriguing."A Rose for Emily",an excellent short fiction of Faulkner,will be like a rose in American literature for readers to appreciate and analyze.
摘要：威廉·?？思{是20世紀最偉大的美國小說家之一。1930年4月在《論壇》上發表的《獻給艾米麗的一朵玫瑰》,是?？思{短篇小說的杰作之一。有趣的是整篇故事中都沒有直接提及"玫瑰",在艾米麗的一生里也沒有人送玫瑰給她,而?？思{卻在文章標題中使用了"玫瑰"一詞。通過分析故事結構,艾米麗的人物性格以及作者的歷史背景可以探討"玫瑰"的象征意義。
關鍵詞：艾米麗,玫瑰,象征意義,南方
參考文獻
[1]李正栓.美國文學學習指南[M].北京:清華大學出版社,2006:257.
[2]Benedict Groeschel.The Rosary[M].Ignatius Press,2003.
[3]http://www.shmoop.com/a-rose-for-emily/title.html.
[4]William Faulkner,M.Thomas Inge.A Rose for Emily[M].Columbus,OH.:Charles E.Merrill Publishing Company,1970:2.
[5]William Faulkner,M.Thomas Inge.A Rose for Emily[M].Columbus,OH.:Charles E.Merrill Publishing Company,1970:19.
[6]李公昭.美國文學選讀[M].西安:西安交通大學出版社.2003.
[7]何仲生,項曉敏.歐美現代文學史[M].上海:復旦大學出版社,2002.
艾米麗的玫瑰論文題目范文第3篇
一、造成艾米麗悲劇的原因
(一) 艾米麗與整個鎮的沖突
這篇小說中的南方不再是南北戰爭前的南方, 它被在南方人眼中粗魯野蠻的北方人, 和大型機器、各種新興事物所充斥。大多鎮民正在學習接受所有的變化, 但艾米麗小姐根本不配合。除了她的黑人男仆, 沒有人可以進入她的房子, 更別提說服她改變自我融入時代。即使鎮民挑釁闖入她家, 也會因為她無法抗拒的冷漠和驕傲而退卻。
故事一開始就描述了這所房子, “那是一幢過去漆成白色的四方形大木屋, 坐落在當年一條最考究的街道上, 還裝點著有19世紀70年代風格的圓形屋頂、尖塔和渦形花紋的陽臺, 帶有濃厚的輕盈氣息?？墒瞧囬g和軋棉機之類的東西侵犯了這一帶莊嚴的名字, 把它們涂抹得一干二凈。只有艾米麗小姐的屋子巋然獨存, 四周簇擁著棉花車和汽車泵?！痹谶^去, 這所房子是鎮上的驕傲, 但現在卻成了礙眼之物。艾米麗小姐也是同樣, 當她年輕可愛時, 青年們都以能追求她為豪。但現在, 她40多歲, “看上去像長久泡在死水中的一具尸體, 腫脹發白?！弊羁膳碌氖? 她倔強的性格和不愿接受變化的心態將自己和社會完全隔離。從文中可以看出, 鎮民對艾米麗小姐并不友好, “格里爾生家自視過高, 不了解自己所處的地位?！?/p>
(二) 艾米麗周圍的病態社會
表面上看, 艾米麗小姐太古怪了。有些讀者可能不會原諒女主人公做出這樣荒唐的事情, 認為她邪惡, 很惡心。但是, 我們不能完全相信敘述者?！皵⑹稣呤棺x者意識到他對人物的心理暗示?！睌⑹稣吆芸赡苷f的與事實相反。例如, 如果一個牧師給你講另外一個牧師惡習惡性的故事, 很可能揭示出敘述者自身缺乏善心, 比他的同行牧師的惡習更甚。
“我們”從不想錯過有關艾米麗小姐的任何一件事。但事實證明, 知道更多, 困惑更多?？纯础拔覀儭弊隽耸裁? 收稅;潛入她家去除異味;像一個冷漠的攝影師一樣等待發生在這可憐人身上的一切?！拔覀儭卑素缘牧晳T, 空洞的頭腦和冷漠的內心對她的影響很大。艾米麗永遠無法逃脫好奇和“關懷”的鎮民們的審議。她不是原本的自己, 而是“我們”心中一個“紀念碑”。
敘述者代表的特定社會本身就是一種文化象征。當時的南方文化令人窒息, 艾米麗是鎮上的“病人”, 并不是說謀殺和她古怪的習性沒有關系, 而想強調是什么會使人變得如此瘋狂。毫無疑問, 壓力來自于周圍病態的社會。
二、“我們”作為敘述者的可靠性
(一) 可靠性的定義
韋恩·布斯認為, 可靠性取決于敘述者的論點和態度、作品的道德準則。瑞蒙·凱南提出, 一個可靠的敘述者講述的是事實, 讀者會認為他的敘述就是故事真相。不可靠敘述者在描述或評論故事的過程中, 總會讓人覺得有可疑之處, 可能因為敘述者知識水平有限, 或他本人參與其中, 或價值觀出現一些偏差。沒有作家希望自己的故事被讀者認為不貼近生活, 但他們有時會用不可靠的敘述者來實現一些特殊效果, 比如諷刺。大多數時候, 讀者能夠感知到敘述和意義間的不協調。然而我們可能會發現, 在許多文學作品中, 很難確定所謂“可靠的”的敘述者是否可靠?，F代作家特別喜歡使用不確定的可靠敘述者, 就好像他們正在試圖表達現代世界的不確定性。
(二) “我們”作為敘述者的可靠性
要判定敘述者是否可靠, 關鍵是對故事主題的提煉, 即作者真正想要傳達的東西。約翰遜的結論給我們很大啟示:“這個故事的主題, 可以說是‘如果一個人抗拒改變, 他必須與死亡共愛共生’, 并在這主題中也不難看出其隱含對南方的批評?！?/p>
因為鎮民是作者想要批評的對象群體, 所以“我們”這個敘述者是不可靠的。但要注意的是不可靠的敘述者不是不能被完全相信, 他是在真實的基礎上形成的。人們都有其局限性, 有些太過年輕, 并不能很好地理解世界;有些太過情緒化, 無法做出公正判斷。各種不同的原因會造成敘述者不可靠。讀者應該知道什么時候該相信, 什么時候不。而事實上, 敘述的事情都是真實的, 一些評論也都是正確的, 像格里爾生家的驕傲, 艾米麗的怪異。但“我們”卻從沒有對艾米麗怪異的行為給出合理的解釋, 他們無法理解這位淑女。他們羨慕她, 因為她是一個高貴的貴族, 他們憎恨她, 也出于同樣的原因。
三、結論
艾米麗所生活的時代和環境注定了她的悲劇命運, 同時, 失衡的個性使得她既是受害者又是施害人。另外, 通過辨別鎮民和艾米麗的不同心態, 我們看到了作者和敘述者的道德準則的距離。他們的反應都是不同的, 這構成了沖突的根源。只有悲劇本身似乎暗示時間總會流淌, 從不停止, 也不能被過去切斷。
參考文獻
[1]Booth, Wayne C.The Rhetoric of Fiction[M].Chicago:University of Chicago Press, 1983.
[2]威廉·?？思{.獻給艾米麗的一朵玫瑰花——?？思{短篇小說集[M].上海:譯林出版社, 2001.
[3]羅穎.淺析《獻給艾米麗的玫瑰》中艾米麗的悲劇根源[J].北方文學, 2011 (09) .
艾米麗的玫瑰論文題目范文第4篇
一、艾米麗——另類自我意識的犧牲品
艾米麗小姐死了, 全鎮的人都來參加她的葬禮。她是小鎮的紀念碑, 如今倒下了。生前, 艾米麗作為一種傳統、一種責任、一種義務而存在。作為貴族格里爾生家族最后一代人, 她仍頑固地堅守著空洞的榮譽、尊嚴、門第觀念, 瘋狂地壓抑正常的人的欲求。南北戰爭以南方的失敗而結束, 在歷史的長河中貴族的尊嚴已被滌蕩殆盡, 古老的南方已經徹底地衰敗沒落了。艾米麗這朵倔強的玫瑰卻依然堅守著古老南方的傳統, 拒絕現代化的一切, 把自己隔離在父親留下的房子里, 在布滿灰塵、沒有陽光發霉的世界里如死尸般的生活。
父親在世時, 艾米麗小姐聽從父親的一切安排、恪守家族的傳統。艾米麗年輕時曾是個美麗的淑女, 有許多追求者, 但她的父親趕走了所有的追求者。因為強烈的貴族等級觀念, 在南方文化傳統中貴族是只能上娶, 不能下嫁的。然而為什么艾米麗小姐不反抗父親的專制呢?很顯然, 艾米麗小姐是認同父親的思想的。這種觀念在艾米麗的內心也是根深蒂固的、與生俱來的。另外作為南方傳統的核心的組成部分, “清教主義從宗教的角度, 維護父親作為一家之主的絕對權威, 要婦女和孩子們如像教會順從耶穌那樣順從一家之主。所以在清教徒家庭里.父親們往往專橫暴虐, 以“加爾文化了的耶和華”的名義在家中實行統治。”[1]124因此在父親的專制下艾米麗小姐快到三十了, 還是單身。
“長久以來, 我們把這家人一直看作一幅畫中的人物:身段苗條、穿著白衣的艾米麗小姐立在背后, 她父親叉開雙腳的側影在前面, 背對艾米麗, 手執一根馬鞭, 一扇向后開的前門恰好嵌住了他們倆的身影。”[2]104艾米麗活在父親的影響下, 繼承了父親的觀念和性格。在父親去世后, 她失去了所有的依靠, 一開始她甚至不愿意承認父親的死亡, 阻撓處理父親的尸體, 后來迫于法律和武力她才垮了下來。她病了好長一段時間, 再見到她時, 她剪短了頭發, 像教堂玻璃窗上的天使, 多了一份悲愴肅穆。
父親的死亡, 也帶走了艾米麗的某些信仰, 正在她打算開始新的生活時, 拋掉在她身上的心靈枷鎖時, 艾米麗小姐認識了來自北方的鋪路工人——荷默·伯隆, 并且愛上了他。荷默·伯隆個子高大、皮膚黝黑、精明強干、聲音洪亮, 他是在北方資本主義迅猛發展中成長起來的年輕人, 追求自由、平等、和平, 與舊南方傳統的文化觀念是格格不入的。艾米麗和荷默·伯隆在一起時, 不被鎮上的人看好, 他們都說格里爾生家族的人是不會真正愛上一個拿日工資的人, 然而艾米麗把頭抬得高高的堅持著貴族的尊嚴, 她依然和荷默·伯隆在一起, 甚至開始置辦結婚的用品。這是她開始堅持自我意識的開始, 渴望愛情, 勇敢的堅持自己的愛情, 與鎮上人們的對立, 與傳統的南方淑女風范進行斗爭?？涩F實是殘酷的, 荷默·伯隆無意于成家, 他喜歡喝酒, 他喜歡和男人來往, 他拋棄了艾米麗。愛情就此失去嗎?艾米麗甚至放棄尊嚴要和他在一起, 買好的結婚用品都刻著荷·伯, 她無法接受這突如其來的打擊, 她必須和他在一起。這時候南方傳統文化中的婦道觀在艾米麗的心中占了上風, 女人只能擁有丈夫, 不能擁有情人?，F實的殘酷侵蝕著她的內心, 心靈被極度扭曲、在她的意識里荷默·伯隆只能是作為她的丈夫而存在。她為了留住荷默·伯隆竟選擇了殺了他, 并和一具死尸共枕四十余年。
南方的信奉的宗教是清教主義, 強調原罪說和人性惡的觀點, 認為人不可能自我完善, 人的靈魂只能靠上帝的恩賜而不能靠自己的努力來獲救?；浇虃鹘y里, 女人是不能殺人的。艾米麗小姐沒有權利剝奪荷默·伯隆的生命, 她被自己的惡行折磨, 基督教的贖罪說認為懺悔苦行可以得到靈魂的救贖。艾米麗開始了苦難的贖罪歷程, 她與死尸共枕四十余年。她自己也變成了一具活尸, 接受心靈的懲罰, 受到強烈罪惡意識的煎熬。
“南方女性的典型形象是淑女形象, 這是在兩百余年特定的歷史條件下逐漸形成的。南北戰爭宣告了南方奴隸制種植園經濟的結束, 否定了建立在這種經濟基礎之上的南方傳統和價值觀念。接受失敗是痛苦和尷尬的, 而接受新的價值觀念更非一朝一夕之事。”[3]艾米麗眷戀舊南方的傳統, 一直保持著貴族的風范, 抵抗現代化的進程, 她高貴、平靜、倔強、固執。她拒絕繳納稅款, 拒絕在門上安裝郵箱和門牌號, 拒絕說買毒藥的用途, 她的房子巋然獨立于棉花車與汽油泵之間。她的貴族血統讓她無時無刻不在銘記自己的身份, 她舉起高高的頭顱, 封閉在房子里注視外著面的變化, 注視著一代又一代小鎮的新血液, 直到消無聲息地死去也沒有妥協。她堅守著舊南方的歷史文化傳統, 承受著社會變革帶來的痛苦, 承受著逝去的古老觀念與現代化進程的激烈碰撞帶來的痛苦。如一朵高傲的沒有血色的玫瑰走過了悲劇的一生。
二、小鎮的人——在對南方舊文化傳統的堅守中不自覺地走向放棄
小說《紀念艾米麗的一朵玫瑰花》是以杰弗生鎮的居民的視角敘述的, 以“我們”的口吻敘說著艾米麗的舉動和我們對其舉動做出的反應。“以加爾文主義為核心的新教支撐南方的社會、政治、文化, 支持奴隸制和種族土義, 控制著人們的思想和生活, 規定人們之間的關系和行為準則。”[1]114然而資本主義的發展、南北戰爭的爆發, 不斷沖擊著古老的南方。人們在自覺地對南方舊傳統的堅守的過程中, 隨著時代潮流的發展, 不自覺地對舊南方慢慢開始抵觸和放棄。
小鎮所有的人都參加艾米麗的葬禮, 他們把艾米麗作為南方貴族、作為逝去的文明的象征物, 把艾米麗的去世看成一座紀念碑的倒下。“艾米麗活著的時候, 她代表著傳統、責任、關懷——她永遠是整個鎮子的責任。”[2]100南方一直都是美麗幸福的象征——有著貴族傳統, 有著美好生活。南方的傳統信奉人與人之間的關懷互助, 所以沙多里斯上校免除了她的稅。那個時代的人還是認同的。然而下一代受到更多現代新思想的影響, 卻認為艾米麗不能不繳納稅款, 人人生而平等、每個人享有的權利和義務是平等的。于是出現了催促艾米麗繳稅事件, 這件事幾近周折, 最后以艾米麗的冷漠地回答“我在杰弗生無稅可繳”而結束?？梢姳M管新一代人接受了來自北方的新觀念, 但在內心深處, 他們對艾米麗還是尊敬的, 對南方的舊傳統還是懷念的。
再如臭味事件, 鎮上的人都對從艾米麗小姐房子里散發的氣味難以忍受, 竟沒人愿意去命令她消除臭味。最后還是在很多人的多次申訴下, 政府采取了一些措施。幾個人偷偷摸摸地趁著晚上在艾米麗的房子周圍撒上了一些石灰來掩蓋氣味。起先鎮長為難地說:“你能當著一位貴婦人的面說她那里有難聞的氣味嗎?”[2]103從中可以看出對于艾米麗小姐, 大家還是把她當做貴族看待。另外氣味出現的原因, 其實小鎮的人能猜測到是因為死了人才有的, 但是大家都不愿意說, 只以可能是黑鬼打死了院子里的蛇或者老鼠才導致難聞的氣味的做了了結。小鎮上的人為什么如此會縱容、容忍艾米麗的所作所為呢?在于他們的思想意識里, 并沒有徹底放棄南方舊的文化傳統。死的那個人不會是別人, 一定是荷默·伯隆, 因為在整個事件的發展脈絡上, 有人曾看見荷默·伯隆在黃昏時分從廚房門進了艾米麗的家。以后再也沒有人見到過他, 再者氣味事件是發生在艾米麗買砒霜之后。這些足夠引起人們的懷疑, 但是沒有任何人公開說過, 大都睜一只眼閉一只眼, 任由事情的發生。為什么對于一個快要和艾米麗結婚的人如此不在意呢?艾米麗是貴族的后代, 是南方淑女的典型, 她怎么能嫁給一個北方佬, 一個拿日工資的工人?這對于小鎮人來說是傷風敗俗的, 是青年的壞榜樣, 是全鎮的羞辱。南方傳統的婦道觀念在人們心中扎下了深深的根, 即使他們自己做不到, 也希望艾米麗能恪守南方的舊傳統。
對于買毒藥事件, 鎮上的人又一次縱容了艾米麗, 在高傲的艾米麗拒絕說出原因時藥劑師竟不再追究了, 而是在那包砒霜的盒子上注明:“毒鼠用藥”。小鎮人的縱容成為艾米麗人生悲劇的助推器。
另一方面, 他們也看不慣艾米麗的很多行為, 認為格里爾生一家人都自視清高、不了解他們所處的位置。甚至認為他們家有瘋癲的血液。在得知艾米麗的父親只給她留下一座房子時, 竟然有幸災樂禍的高興, 這樣他們就可以對艾米麗小姐表示憐憫之情了。在艾米麗認識了荷默·伯隆后, 在他們交往中, 小鎮人的閑言碎語從來沒有停息過, 他們對于艾米麗忘記自己的貴族舉止很是失望, 把艾米麗與荷默·伯隆的愛情看做是艾米麗墮落的開始。在知道艾米麗買毒藥后一開始以為艾米麗要自殺了, 他們竟然很高興。艾米麗可以死亡, 但絕不能壞了舊南方的傳統。當得知艾米麗要和荷默·伯隆結婚, 他們迫使浸禮會的牧師去拜訪她, 無果后, 寫信請艾米麗遠方的親屬過來勸阻艾米麗。認為艾米麗不能丟失了格里爾生家族的風度。
在接受了汽車間和軋棉機器之后的新南方人, 盡管他們在內心深處還是對南方舊傳統充滿了留戀, 但工業化文明的開始又使他們的思想必須跟上時代的步伐, 沉湎于過去的時光只會讓他們與時代格格不入, 在面臨生存的問題上, 他們逐漸放棄了對舊傳統舊道德的堅守。艾米麗小姐作為過去的傳統和責任的代表, 他們對其既懷念又討厭。而她的死亡則結束了幾代人的信仰, 在傳統與現代的碰撞中, 舊傳統走向徹底地衰落, 讓生活在其間的人們充滿了沉重的失落感。
三、結語
總觀艾米麗小姐的一生、她在家庭、社會、自我心理的三重擠壓下, 精神異常、行為怪誕, 過著如死尸般的生活。貴族等級觀念、清教主義父權制、南方淑女風范、婦道觀、基督教的罪文化和救贖文化等文化心理深深影響著艾米麗, 在新舊文化的沖突下, 她用倔強、高傲的頭顱蔑視現代化, 拒絕改變, 堅守著沒落的舊南方的傳統, 造成了其人生悲劇的根源。杰弗生鎮上的人視艾米麗為過去生活的一座紀念碑。他們在走向妥協的同時、也眷戀著逝去的時光, 他們對于艾米麗小姐流露出憐憫和同情之心, 又表現出無可奈何, 任由事情的發展。“歷史的每一點進步總是殘酷而又曲折的, 它不斷地向人類索取代價。”[4]103南方的舊傳統文化抵御不了現代化的侵襲, 只能被歷史的車轍碾壓而過, 從而被新的時代觀念所取代。
摘要：?？思{小說《紀念艾米麗的一朵玫瑰花》通過對艾米麗小姐悲劇的一生的敘述, 展現了南北戰爭后南方文化中的舊傳統在現代化進程中的失落, 在新舊文化的沖突下, 艾米麗用倔強、高傲的頭顱蔑視現代化, 拒絕改變, 堅守著沒落的舊南方的傳統, 造成了她悲劇的一生。杰弗生鎮上的人視艾米麗為過去生活的一座紀念碑, 對過去的南方既留戀又無奈, 在對南方舊文化傳統的堅守中不自覺地走向放棄。
關鍵詞：艾米麗,南方傳統,清教文化,現代化進程
參考文獻
[1]肖明翰.威廉·?？思{研究[M].北京∶外語教學與研究出版社, 1997.
[2] (美國) H·R斯通貝克.世界文學叢刊?？思{中短篇小說選[M]〃/楊豈深譯.紀念艾米麗的一朵玫瑰花.北京∶中國文聯出版社, 1985.
[3]朱振武.在心理美學的平面上.威廉·?？思{小說創作論[M].上海:學林出版社, 2004.
艾米麗的玫瑰論文題目范文第5篇
William Faulkner is regarded as one of the most important figures in American literature.His main works are as followed:The Sound and the Fury, As I Lay Dying, Light in August, Absalom, Absalom!and so on.He is thought to be the voice of American South.Thus, in his many works, he exposed his opinion towards American South.A Rose for Emily, as one of his most famous short stories, is liked by thousands of readers.It is easier to read and understand, and the story itself, is considered a horrible one about murdering.Nevertheless, Faulkner used a different way of writing in this story.And when we make a detailed analysis of it, we can find the connection between writing techniques in it and the theory of magical realism.
Magical realism got its name from Venezuelan writer Arturo Uslar Pietri during the first half of the twentieth century.In the1940s in Latin America, magical realism was a way to express the realistic American mentality (Lovelady, 2005:3) .Thus, it created an autonomous style of literature genre.In late 1960s and early1970s, magical realism was widely used by many writers.Magical realists believe in myths, legends, fair tales, and wizardry, and they imbue these magic elements with the true reality.They try to reflect the reality in a magical or supernatural environment By that means, they can establish a deeper and truer reality than just illustrate conventional realist techniques.Many modern writing skills are applied in magical realism, such as symbolism stream of consciousness, jumble chronology of time and events (廖星橋, 1988:543) .The reader can be not only deeply impressed by the fantastic imagination, but also well informed the mundane reality.
2 Elements of Magical Realism in A Rose for Emily
Magical realism is characterized by the use of jumble chronology of time and events, symbolism, and many other writing techniques.A Rose for Emily is read by many people.The reason for its popularity lies in the reason that the story is not only a horrible murdering story, but also a well-organized and distinctly written modern story.
2.1 Gothic and mystery environment
Owing to the Faulkner’s delicate description, A Rose for Emily creates a gothic and mysterious environment when developing the whole story, having a strong unusual feeling on the reader’s mind.
2.1.1 Outside and inside the house
Gothic story often happens in a remote place, such as a moor, a wasteland, a castle, or a shabby residence (張琪&張雪珠, 2003:38) .These kinds of settings can easily give the reader a strong feeling of gloom and horror.In A Rose for Emily, the house that Miss Emily lives in is bestowed with this intensive effect.Since Miss Emily is a noble lady, it is natural for the reader to believe that she should be living in a beautiful, bright and clean big house.However, her real house is on the contrary.“It was a big, squarish frame house that had once been white, decorated with cupolas and spires and scrolled balconies” (209) , “lifting its stubborn and coquettish decay above the cotton wagons and the gasoline pumps—an eyesore among eyesores” (209) , and the house is“with no one save an old man-servant—a combined gardener and a cook” (209) .The outside of the house is dirty and out-of-fashion, and we can hardly imagine that a noble lady could live in it.Moreover, it seems that people seldom visit the house.
As expected, the inner part of the house makes the reader more surprised:“It (the house) smelled of a dust and disuse—a close, dank smell” (210) and“it was furnished in heavy, leathercovered furniture” (210) .When people sit down, “a faint dust rose sluggishly about their things, spinning with slow motes in the single sun-ray” (210) .These show that the inner part is more horror than the outside part:the house, covered with heavy dust, is almost ruined.If we stand inside it, we can feel the somber atmosphere as if we are standing in an ancient castle.However, it is just the place where Miss Emily lives.All these factors make the house seem to be haunted and horrible...
2.1.2 The doubtable horrible stench and poison
As to the reader, one of the most attractive events is the horrible stench around Miss Emily’s house.Some of her neighbors urge the mayor to take some measures to accuse Emily, but it is difficult to carry them out.Not only because there is no obvious evidence to show where the horrible stench comes from“it is probably just a rat that nigger of her killed in the yard” (211) , but also because Miss Emily is a noble woman in the town, and it is not appropriate to“accuse a lady to her face of smelling bad” (212) .However, this description interests the reader enough that they have to ask:“What is the horrible stench?”“Why does it exist?”
In the third section, Faulkner writes the event that Miss Emily goes to buy poison.However, Faulkner does not tell the reader about her purpose of buying the poison directly, but only describing the scene of buying.Miss Emily is arrogant, and when the druggist asks her the usage of the poison, she“stared at him, her head tilted back in order to look him eye for eye, until he looked away and went and got the arsenic and wrapped it up” (213) , and refuses to tell the usage.
These two foreshadowings give suspense and interest to the reader.
2.2 Jumble chronology of events
Jumble chronology of events is one of the characteristics of magical realism.Magical realists breach the chronological order and mix the events.Faulkner violates all chronological sequences, and arranges them differently.Let us check these events again.The right order should be as the following:
Section IVMiss Emily is born.
Section IIHer father dies, and for three days she refuses to acknowledge his death.
Section IIIHomer Barron arrives in town and begins to court Miss Emily.
Section IVShe buys a man’s silver toilet set—a mirror brush, and comb—and men’s clothing.
Section IIIThe town relegates her to disgrace and sends for her cousins.
Section IVThe cousins arrive, and Homer leaves town.
Section IVThree days after the cousins leave, Homer returns.
Section IIIMiss Emily buys poison at the local drug store.
Section IVHomer disappears.
Section IIA horrible stench envelops Miss Emily’s house
Section IIFour town aldermen secretly sprinkle lime on her lawn.
These are the major events in A Rose for Emily, in linearly recounting.These events clearly show the source of horrible stench as well as the reason why Miss Emily buys the poison.If Faulkner writes this short story in this way, definitely, the reader will not be shocked by the story.But Faulkner lets the reader discover, step by step, the truth of Homer’s death, and be horrified.
Moreover, we can see a meticulous framework among the events.There are two annuluses in the structure:the outer annulus begins with the funeral of Miss Emily, and goes on with the flashback, then ends with Miss Emily’s death.The inner annulus includes three major events and each event echoes itself.Miss Emily’s refusal of tax notice echoes the whole rate paying dissension between her and the new aldermen;the horrible stench around Miss Emily’s house and Miss Emily’s doubtable action o buying poison echoes the dead body of Homer in a closed room of Miss Emily’s house;Miss Emily’s reluctance to admit her father’s death and the attempt to hide her father’s body echoes her concealment of Homer.The inner annulus is put in the outer annulus, and thus forms a metempsychosis that Miss Emily couldn’t escape from. (郭國旗, 2004:88-89)
2.3 Symbols in the story
As is mentioned before, magical realism tries to reflect the mundane reality in a supernatural way.Thus, magical realists usually apply fantastic elements in their works, i.e.metaphor, symbolism and so on.Symbolism is the practice of representing things by means of symbols or of attributing symbolic meanings or significance to objects, events, or relationships.In A Rose for Emily, the way of symbolism is widely used by Faulkner.
2.3.1 The“rose”
It is very interesting that there is no real rose appearing in this short story.The only appearance of the word“rose”is in the title A Rose for Emily.Faulkner was once asked the title’s meaning, and he answered as following:Oh, it’s simple that the poor woman had no life at all.Her father had kept her more or less locked up and then she had a lover who was about to quit her, she had to murder him.It was just“A Rose for Emily”—that’s all (Getty, 2003:232-233) .Many critics think that Faulkner’s this explanation is vague and evasive, and they try to understand the imply meaning of rose.No matter how differently the critics understand the“rose”, one point they have to admit is that that the rose has its symbolic meaning.
Generally speaking, rose is regarded as the pure love in western countries.Though Miss Emily is a noble lady, in her heart she is also eager for love, especially after her father drives away all her wooers.When she is over 30, she is still single.So after her father dies, “her hair was cut short, making her look like a girl” (212) , and she desperately falls in love with Homer Barron, a Yankee man.She dreams that they could live together, and she is busy getting ready for her wedding.She is seen that she“had been to the jeweler’s and order a man’s toilet set in silver, with the letter H.B.on each piece.Two days later…she had bought a complete outfit of men’s clothing, including a nightshirt…” (215) Absolutely Miss Emily is enthusiastically in love with Homer, and is pursuing her love persistently and with all her heart.What’s more, she decorates the room with rose-colored curtains and rose-shaded lights.She regards Homer as her all her love, and her rose.
However, this dream is only Miss Emily’s daydream, created by Miss Emily unilaterally.At her youth, all of her wooers are driven away by her father, so after her father has died, she is eager to pursue her love.Then Homer appears at the right time in right place.Naturally, Miss Emily falls in love with Homer.However, she and Homer hold different attitudes towards love.Miss Emily’s love for Homer is passionate and single minded.Her love is like the burning fire.Of course her fiery love frightens Homer, who“himself remarked–he liked men” (214) , and“he was not a marrying man” (214) .Miss Emily thinks she cannot get Homer, but meanwhile, she wants to stay with Homer forever.So the only way to get him and stay with him is to murder him.To some extent, Miss Emily’s dream for love, or say, her real rose, is just an illusion.
Since rose can be regarded as the pure love, it is easy to infer that Miss Emily could“regard Homer as her rose” (Herry and Kritzer, 1966:305) .Miss Emily decorates the room in rosy color, and“Homer’s body could be like a rose pressed between the pages of a book, kept tucked away in a seldom used, rose-colored room, which at time can be open.” (Getty, 2003:232) .In this sense, the symbolic meaning of rose is Homer.Miss Emily is longing for her rose, and once it seems that Homer may go away, Miss Emily could do everything to detain him.Thus, it is better to say that the real reason for murdering Homer is to detain her illusion love, not for Homer.
2.3.2 Monument
Generally speaking, a monument is a building, or a status built to remind people of a famous person or events.In the text of A Rose for Emily, Miss Emily is regarded as“a fallen monument”. (209) Since her family is a noble one in town, when Miss Emily’s father had died, the people in town all feel pity for her“When her father died, it got about that the house was all that was left to her;in that way, people were glad.At last they could pity Miss Emily”. (212) They still respect her, and revere her.When the mayor gets no reply about the tax notice from Miss Emily, they“called a special meeting” (210) , and even forms a deputation to call on her.And when they are waiting, “they rose when she entered” (210) .And Miss Emily even doesn’t ask them to sit.When they inform her, the spokesman is speaking“a stumbling halt” (210) .When there is horrible stench around Miss Emily’s house, they cannot“accuse a lady to her face of smelling bad” (212) , but“slunk about the house like burglars…broke open the cellar door and sprinkled lime here and there, and in all the outbuildings” (210) .All these show the people in town really regard Miss Emily as“a fallen monument” (209) .Miss Emily seems to be isolating herself from the external world, but the people in town also prevent her entering their world to some degree.They keep Miss Emily closed related to the old values and tradition.The monument is made by them.
On the other side, they hold a subtle attitude towards Homer, Miss Emily’s lover.They look down upon him, thinking him as“a Northerner, a day laborer” (213) .The love affair between Miss Emily and Homer is said to be“a disgrace to the town and a bad example to the young people” (214) .Thus, they figure that Miss Emily, a noble lady, should not stay with Homer.Though at the very beginning they are happy because“Miss Emily would have an interest” (214) , still some elder people believe that“she was fallen”, and called her“poor Emily”.They become gossip behind her, and try to stymie her love affair with Homer.After her father has died, Miss Emily tries to get out of the shadow of him.However, the people in town thoroughly smash her dream of living a happy life and longing for a true love.In brief, the people create the monument, and destroy it as well
William Faulkner has a complex attitude to the American South.In one hand, he deeply loves the South, cherishes the values held by the South people, and in the other hand, he clearly sees the slavery, the Puritanism and the modern industry could bring terrible aftereffect to the people. (鐘尹, 2005:136) The love and hatred are mixed together in Faulkner’s mind, and then reflect in his works.
3 Conclusion
Generally speaking, Faulkner’s works are difficult to readand understand because he uses different writing skills, such asstream of consciousness, to form a complicated structure in theseworks.However, A Rose for Emily is enjoyable to read and under-stand because Faulkner applies gothic elements, jumble chronolo-gy of events and symbolism in it.These are the main features ofmagical realism.In other words, magical realism seems to be themost significant successful element that Faulkner used in his ARose for Emily.Meanwhile, Faulkner wants the reader to knowhis purpose through reading the story, considering the impliedmeanings of the symbols, and then to have a deep thinking aboutthe American South after the Civil War.
參考文獻
[1]Faulkner, Willianm.A Rose for Emily:The Anthology of American Literature[M].Xi’an:Xi’an Jiaotong University Press, 2003.
[2]Getty, Laura J.Faulkner’s A Rose for Emily[J].Heldref Publi cation, 2003.
[3]Harry Fenson, Krizter Hildreth.Reading, Understanding and Writing about Short Stories[M].New York:Free Press, 1966.
[4]Kurtz, Carney E.Faulkner’s“A Rose for Emily”[J].Explica tor44, 1986 (2) .
[5]Lovelady, Cambria.Chapter Three:Magical Realism[J].Great Neck Publishing, 2005.
[6]郭國旗.《獻給艾米莉的一朵玫瑰花》之敘事解讀[J].湛江海洋大學學報, 2004, 24 (2) :86-90.
[7]廖星橋.外國現代派文學導論[M].北京:北京出版社, 1988.
[8]張琪, 張雪珠.論《獻給愛米莉的一朵玫瑰花》的哥特式特征[J].樂山師范師院學報, 2003, 18 (7)
艾米麗的玫瑰論文題目范文第6篇
1.1 歷史背景
威廉·?？思{“本質上是一個區域性的作家”, 也是“南部各州的偉大史詩作家” (李文俊, 2008) 。“事實上, 作為一個作家, 與其說?？思{關心如何解決問題, 不如說他忍不住沉迷于在在南部各州的社會劇變” (夫瑞恩茲, 1969) 。“失敗和失敗的后果僅僅是他成長史詩得以發展的土壤” (李文俊, 2008) 。毫無疑問, ?？思{所處時代的歷史和社會背景, 深深地影響了他作品中創作的女性角色。
人們認為:“南方輝煌的過去建立在在廉價的黑人奴隸勞動上;內戰的一場失利摧毀其耐以生存的現有社會結構的經濟基礎并且在南方人民心中形成了曠日持久的怨恨;最后, 工業和商業的未來, 其機械化和生活標準是敵視南方人的” (夫瑞恩茲, 1969) 。內戰以及南方重建使得南方貴族家庭從經濟, 社會和心理方面的優越感化為粉末。在這個過程中, 這些貴族家庭從周圍的現實世界中逃脫, 沉浸在舊時代的繁華和沖洗中, 并失去了自己狹隘的自我。但吝嗇和自私一次次吞噬那些南方貴族的核心價值觀, 使年輕一代更加無法應對現實。
威廉·?？思{竭盡自己的全力來描繪在南北戰爭之后舊南方的衰落。?？思{在他的許多小說生動地描繪了南方新貴族如何失去了他們的財富, 以及內戰與重建過程中怎樣一步步改變他們的生活方式。“?？思{的小說是持續并日益加深的描述這個過程, 他深切的了解并且感同身受, 似乎他真的來自于那樣的一個家庭, 不得不吞下失利的苦果:貧困, 腐敗, 墮落。” (夫瑞恩茲, 1969) 。與?？思{的筆下, 約克納帕塔法縣中彌漫著古老宅第家族骨骼, 以及屬于昨天一切輝煌。然而, 那些個貴族家庭卻最終一直沒能恢復昔日的輝煌。
1.2 社會背景
在第一個19世紀上半葉, 大批望族在南方, 如康普生家族, 已經如雨后春筍般涌現。這些貴族積極地倡導的南方傳統價值觀。在他們的心目中, 男人應該具備溫婉, 膽識, 道德的力量, 毅力和騎士精神來捍衛自己家族的榮譽。而女人應該作為模型來守護貞操, 保持尊嚴和忠誠, 繁衍子嗣, 并使得這些道德準則代代相傳。他們所有的想法是基于對上帝的堅定信念和對家族榮譽的深切關注。
這些行為守則來自前南方男權社會, 要求男人像先生們, 女士們像淑女。當時, 南方人們堅信傳統思想背后隱藏著家族的榮譽, 勇氣, 尊嚴, 特別是婦女的純潔, 端莊和貞潔。像中世紀的騎士精神, 這些過時的南方貴族和女權主義價值觀也深深植根于社會, 盡管它以及不那么影響深遠。經過南方在內戰中慘敗, 大多數南方人盡一切努力協調南方傳統的價值體系和改造現代社會之間的沖突。在?？思{的書中, 大部分人物都因為失去了昔日的榮耀和理想而敗在強大的現實面前。他們試圖緊緊抓住那些已經過時了的價值觀, 但在最后他們只留下了無盡的無奈。
2 榮格的原型理論
事實上, 原型是一定的符號或行為模式, 它可以通過反復地復制和模仿的神話, 宗教和文學而為人們所了解的。它起源于民族記憶和集體無意識。原型可以是描述性的細節, 劇情模式, 或一個典型的性格, 這引起觀眾或讀者原有經驗或者潛意識, 進而產生深刻的, 激烈的, 非理性的情緒。談到原型方法, 是榮格奠定了這個文學批評的重要基礎。根據這一瑞士精神病學家, “原型是從基本的符號或無意識的經驗中陳述出的先天的普遍心理性格” (卡介苗, 1998) 。榮格解釋說, “原型不是可繼承的思想觀念或模式, 而是說他們傾向以類似的方式對某種刺激作出反應:在現實中, 他們屬于本能的活動領域, 并在這個意義上, 他們代表的遺傳形式心理行為“ (卡介苗, 1998) 。
榮格后來把該理論應用到個性的心理影響從而進一步解釋了他的原型理論。阿尼瑪, 伴隨著自我, 陰影, 敵意和性格, 構成了榮格的原型。榮格用他的分析心理學把靈魂的發展分為四個不同的層次。第一個層次是夏娃, 它是關于人的欲望的女性原有的出現。第二階段是海倫, 暗指特洛伊戰爭, 反映了男性對美的追求。第三是瑪麗, 圣母瑪利亞的名字命名, 這說明男人向往精神生活。最后, 靈魂發展的第四個層次是索菲亞, 從希臘字的智慧派生。而在這個階段, 男性向往智慧。從廣義上講, 在男性無意識中, 阿尼瑪發展的整個過程都在處理男性對待情感的問題。
廉·?？思{曾談到他的文學創作, “在欣賞作家某些作品時, 有些人往往會從常識, 符號和在這些作品中的隱喻中獲得相當大的樂趣。然而, 作者太忙而無從描繪自己與背景環境之間的沖突, 甚至不在乎他是在重復自己, 還是在用符號“ (科爾, 1983) 。從這些話中可看出, 顯然?？思{在寫小說時完全沉浸在講述他的故事和揭露了人物的內心世界中。于是, 他就并沒有對他的寫作技巧或創建模式給予充分考慮。?？思{只是用心在描述南方人的故事, 用自己的本能和集體無意識來刻畫所有的情節, 這是符合榮格的阿尼瑪原型理論的。由于潛意識, ?？思{創作他的女性人物落入阿尼瑪原型, 特別是阿尼瑪發展的第一級, 即夏娃。
3 ?？思{的獨特的女性人物
3.1 陰影中的女性
在舊南方女權主義的價值觀和清教思想的壓抑下, 南方女性的人性受到抑制, 她們正常的欲望被譴責。因為這種陳腐的道德觀念的影響, 婦女被制造成“淑女”或“天真純潔的天使”。這種“淑女決策”過程本身破壞了女性的人性。作為人道主義者, 這種以種族主義, 泯滅人性和蹂躪婦女的清教主義為核心的古老的南方價值觀自然引起?？思{強烈的反感。他創造了一系列的藝術形象, 從不同角度揭露和批判老式的價值觀。
在《南部的復興》中, 理查德國王指出, 南方女人“是永遠存在的, 永遠必要的人物, 但她們很少發生的顯著作用” (王, 1980) 。同樣的道理, 女性角色占據?？思{的作品極其可觀的一部分, 但他們從來沒有成為關鍵角色, 更遑論由威廉·?？思{在這些小說中所描繪的生活的中心。她們中的大多數人整個人生都只是“影子”。不過, ?？思{的女性人物的“隱性”并不影響她在小說中的重要性。前者指的是個人價值, 而后者指的是他們在整個?？思{的作品中的藝術功能和意義。這些女性形象的意義, 在現實中, 包含了他們的“隱性”。表達和從藝術的角度來揭露南方女子的“隱性”是?？思{的一大成就。“隱性”深深植根于社會現實, 否定了婦女的權利, 壓抑了婦女欲望和扭曲了女性的天性?？梢哉f, 男權社會使得女性進入“隱藏字符”, 變得“隱形”。更重要的是, 在威廉·?？思{的書中他們的“隱性”正體現了在現實生活中的她們的”隱性”。
《喧嘩與騷動》是一個典型的例子。雖然在接受記者采訪時筆者曾經說過, “這個悲劇的女主人公凱蒂和她的女兒, 兩個迷失的女人” (李文俊, 2008年, 和許多文學評論家也認為凱蒂是作為這本小說的中心, 但人們仍很難能讓人堅信凱蒂是關鍵角色。在主題意義和情節發展的觀點, 凱蒂, 毫無疑問, 是《喧嘩與騷動》的內核。但她從來沒有作為一個活生生的人出現。此外, 她只存在于她的兄弟的記憶。她象征著婦女在南方在這本書的生存狀態, 也就是說, 凱蒂并沒有實際的身體, 獨立的身份或她自己的聲音。她只能被別人定義的, 被別人描述的, 解釋別人, 被別人占有, 受人喜愛, 或者甚至被別人討厭。盡管凱蒂對她的哥哥有巨大的影響力, 她卻只是一個無形的“陰影”。與凱蒂相比, 艾米麗在《獻給艾米麗的玫瑰》中則更能代表對清教傳統對婦女的天性壓迫。艾米莉從來沒有真正過她自己的生活, 從來不控制自己的命運, 從來沒有實現, 而且永遠不會實現自己的價值理念。她只是像“影子”一樣活在傳統價值觀下。
3.2 原型的女性角色
美國文學評論家朱弗萊在她的書《夏娃的外觀—十九世紀的小說中的美國女人》中提到, 20世紀60年代之前, 婦女的地位并沒有得到真正的改善, 婦女經常被用來從男性的角度解釋。“由男性統治的社會從來不帶女人認真考慮” (趙憲章, 1987) 。經過夏娃屈服于偷吃禁果的誘惑, 婦女被認為是一切罪惡的根源, 這加劇了男權社會的統治。朱弗萊也注意到, 夏娃上演著19世紀美國小說中一個平凡的崗位, 反應著社會對女性的態度, 這就構成了榮格的阿尼瑪原型。
作為南方作家的代表, 這無疑深深地沉淀在?？思{的靈魂。?？思{在他的大量著作塑造各種南方婦女, 其中分享了夏娃一樣原型, 改造, 即墮落的女人。這些婦女都是弱智失真:有些是瘋子, 有些人過度緊張, 有的被社會隔離。
4 原型理論的作用
4.1 揭露主題
小說家往往從外部角度觀察和判斷婦女。然而, 沒有其他作家比?？思{更熱衷于描述墮落女性形象。完全接受新的價值觀是很難的, 完全拋棄舊的值也是不容易的。一類南方婦女是自我隔絕, 從而在幻想沉浸, 另一類是自我否定, 以反抗現實。任何想走自己的路的女人必須持有勇氣蔑視整個社會, 而這樣總是自取滅亡。事實上, 她們兩人對生活態度消極, 這將最終導致墮落與毀滅。而他們都是舊價值觀的殉葬品。此外, 他們反映了同樣的主題, 即南方傳統價值觀的毀滅。
?？思{用墮落的女性形象, 揭示了他的作品主題——傳統價值體系對人性的摧殘和它的必將滅亡。?？思{是南方種植園主的拋棄的孩子, 他為這種惡化和毀滅高唱挽歌, 試圖了解南方人民的悲慘命運, 揭示了失敗的內戰, 南方貴族的丑惡卑劣的性格以及對清教主義對美好事物的損害。
4.2 對舊南方價值觀的譴責
在威廉·?？思{的作品中女性角色構成了極其重要的位置。?？思{耗費巨大的努力來塑造這些人物, 其思想和價值觀以及她們南方社會和傳統文化的態度。在塑造女性人物時, ?？思{不僅呈現了貴族家庭的腐敗, 而且還強烈譴責宗教和社會力量對人性的的屠殺。這種屠殺在女性身上表現最為突出, 使得在?？思{的書中廣大的女性角色成為受害者, 更具體地說, 舊南方價值觀的受害者。
4.3 對人性的呼喚
盡管威廉·?？思{受南方歷史、傳統文化和西方文明的影響, 他的思想核心卻是絕對的人文主義。當?？思{于1955年訪問日本時, 他說, 他希望他只屬于人文主義。?？思{本人認為他的作品是“不為榮耀, 不為盈利, 而是為了創造出人類精神的一些東西, 以前不存在的材料” (肖明翰, 1999) 。
在?？思{的印象中, 人是不朽的, 因為“人有靈魂, 有同情心, 有犧牲精神和忍耐力” (肖明翰, 1999) 。他的職責是“寫這些東西” (肖明翰, 1999) 。“這是他的特權, 鼓舞人的斗志。” (肖明翰, 1999) 。通過對他的女性人物和他們的惡化過程的描述, ?？思{表達了他的同情, 他對壓迫者的憤慨, 并稱贊人的精神和尊嚴, 從每個人的心臟喚起人的精神。
5 結束語
所有上述討論只涉及由威廉·?？思{成型女性角色的一小部分?？v觀威廉·?？思{的作品, 人們可以輕易地認識到?？思{對南方矛盾的感情。向外和向內的矛盾, 情感和精神的沖突不斷敦促?？思{進行對社會, 人類, 甚至是他自己更加深刻和客觀的探索。他的藝術活動探索的不僅是結果, 也代表著探索本身。所有這些矛盾和沖突都貫穿著他的創作, 尤其是約克納帕塔法縣系列小說的創作, 極大地強化了他的作品的含義和加強藝術感染力。
摘要：談及威廉·?？思{, 人們總是自然地聯想到美國的南部。?？思{出生在南方, 在小說中他致力于向讀者描畫南方發生過或者改變了的人物, 背景和事件。從美國南北戰爭及戰后重建起, ?？思{在分崩離析的傳統和勢不可擋的工業化文明的裂縫中苦苦掙扎。在這樣的矛盾和掙扎中, ?？思{生動形象地創造了代表美國南方的文學王國—位于邊遠南方的約克納帕塔法縣。更值得一提的是, ?？思{通過他筆下的那些“影子”女性展現了傳統南方價值體系和清教徒思想對人性的壓迫。作為美國男性作家的一名代表, ?？思{在他卷帙浩繁的作品中塑造了大量女性形象。在這些女性形象的創作中, 毋庸置疑, ?？思{潛意識里受到了榮格原型理論的影響。?？思{筆下形形色色的南方女性形象大多是夏娃這一原型的變種—墮落的女性。這些墮落女性的形象大體可分為兩類:第一類是甘心充當傳統價值的殉葬人, 自我封閉導致墮落的女性;第二類是徹底背棄傳統價值的叛逆者, 自我否定導致墮落的女性。不管怎樣, 她們都是迂腐的傳統價值觀念的受害者。女性人物在?？思{的作品中占有極為重要的地位。通過對她們逐漸影子化以及墮落過程的描寫, ?？思{成功的展現了南方傳統價值體系的崩塌, 譴責了傳統價值觀對人性的壓榨, 同時也喚起了對人性的渴望。
關鍵詞：榮格原型理論,南方傳統價值體系,“影子”女性,墮落的女性
參考文獻
[1]李文俊.?？思{的神話[M].上海:上海譯文出版社, 2008:225-29, 316.
[2]李文俊.?？思{評論集[M].北京:中國社會科學出版社, 1980:262.
[3]肖明翰.威廉·?？思{:騷動的靈魂[M].成都:四川人民出版社, 1999:281-85.
[4]趙憲章.20世紀外國美學文藝學精義[M].南京:江蘇文藝出版社, 1987:183-84.
[5]朱振武.一支給埃米莉的玫瑰——?？思{短篇小說 (評注本) [M].上海:華東理工大學出版社, 2010:1-10.
[6]King R.A Southern Renaissance[M].New York:Oxford Universi-ty Press, 1980:35.
[7]Frenz Horst, ed.Nobel Lectures, Literature 1901-1967[M].Am-sterdam:
[8]Faulkner, William.Absalom, Absalom![M].New York:VintageBooks, 1972.