第一篇：服裝專業常用英語詞匯
Q貨常用詞匯 服裝檢查大貨英語常用詞匯
做工 WORKMANSHIP
上裝 TOP
1.領角左右不對稱。Collar corner are not symmetrical.
2.肩縫左右不一樣大。Left hand side shoulder seam and right hand side shoulder seam uneven.
3.袖子吃水量過大(過小)。Ease more (less)
4.袖口克夫上的不光標。Poor workmanship for the cuff
5.扣眼毛，刀切鎖眼線。Button hole raw edge leans out of seam
6.扣眼露前身襯。Visible interlining on buttonhole of front part
7.扣眼數量搞錯。Qty of buttonhole wrong
8.扣眼位置搞錯。Position of button hole wrong
9.大口袋左右高低。Position of left pocket and right pocket uneven
10.口袋尺寸小(大)measurement of pocket missing( + cm)
11. 胸袋左右(高低)位置不對。Position of left selvage pocket and right selvage pocket uneven
12.拉練起浪，要根據不同情況，參照面料縮水率，來掌握大身面料吃量。Wrinkles at zipper, pls according to different situation and different shrinkage of fabric to control face fabric.
13.襯脫落。Interlining missing
14.輔料 trims(拉練 zipper，紐扣 button)掉色(摩擦，溫水 warm water，其他 other)。
15.滾條毛露。Piping raw edge leans out of seam
16.下擺不直(順)。Bottom uneven.
17.臟污 stain。(油 oil point ，劃粉 tailor’s chalk，其他 others)
17.開叉有長短(毛露)。Vent uneven (raw edge leans out of seam)
18.大身(袖子)里布緊(松)。Body lining (sleeve linig) is too tight!
19.大身起吊。Body hem line rides up
20.駁線不良bad join stitching，接線不良poor repair stitching
20. 袖子起皺。armhole pucker
21.不對格checks not match
22.不對條stripes not match
23.領尖高低collar points high / low
24.領面起泡crumple at top collar
25.(較小的)污點dirty dot
26.(較大的)污點dirty spot
27，漏針，抽針，抽條，抽窿drop needle
28.邊緣缺棉empty hem
29.多余的線頭excessive thread end
30.布疵fabric defect
31.面布車得太貼近拉鏈fabric too close to zipper
32.前襟止口反吐facing leans out from front edge
33.起吊hiking up
34.錯誤的連接incorrect linking
35.駁口不直lapel roll line not straight
36.里布太多/太緊lining too full / tight
37.飛花織入loom fly
38.大疵，嚴重疵點major defect
39.小疵，輕微疵點minor defect
40.洗水過度overwash
41.起球pilling
42.袋蓋反翹pocket flap stick up
43.高低袋pockets high / low
44.回針不佳poor back-stitching
45.(車縫)下坑run off stitching
46.跳線skip stitching
47.裙浪不勻skirt flares uneven
48.袖子偏后sleeve leans to back
49.袖子偏前sleeve leans to front
50.露暗線stitching not in seam shadow
51.輔助線外露support stitching visible
52.粗紗thick yarn
53.線頭thread end
54.領面緊top collar too tight
55.止口反吐under ply exposed/ under ply turn out
56.長短袖uneven length of sleeves
57.抽紗yarn drawn out
58.拉鏈難以開合zipper not movable
59.拉鏈起波浪zipper wavy
60.繡花emb.= embroidery
下裝
1. 腰頭不直(順)。Waistband uneven
2. 里禁過長(短)。Under fly too much( less)
3. 褲袢位置(數量)不對。Position (qty) of loops wrong
4. 褲腰寬度不對大(小)。 Waistband width uneven
5. 褲鉤牢固度不夠。Hook lacks of fastness
6. 門禁明線寬度不對寬(窄)，并且不美觀。 Stitching on fly uneven, and not so nice.
7. 側口袋高低(大小，開袋毛露)。Position of side pocket uneven(raw edge leans out of seam)
8. 后口袋高低(大小，開袋毛露)。Position ofBack pocket uneven(raw edge leans out of
seam)
9. 打結不美觀，尺寸(位置)不對。Tack not so good, measurement(position) wrong
10.左右褲腿長短。Two legs are uneven
11.側縫做縫不準確，造成側面不順。Side part is uneven because quality of side seam stitching is not good.
12.腳口不直(順)，hem uneven/ bottom uneven
13.腳口卷邊寬度不對。width of turn up bottom is wrong/ width of turn up bottomuneven
14.腳口貼腳皮接頭不對。stitching seam of binding uneven/ off stitching seam of binding
15.腳口貼腳皮外露量不對。visible of binding is wrong
部位名稱
上裝
1. 領子，肩。Collar, soulder
2. 袖子，袖口。Sleeve, cuff
3. 后背約克，開叉。Back yoke, vent
4. 胸袋，側袋。Selvage pocket, side pocket
5. 拉練，隱形拉練，前身，側縫，下擺 zipper, invisible zipper, front part , side seam, bottom
6.襯，線，紐扣。Interlining, thread, button
7.面料，里料。Fabric, lining
8.省，褶。Dart,pleat
9.嵌條， 打結， 鎖眼， 釘扣(機器)，手工釘扣。
Panel, tack,/buttonhole overlock,/button/sewing buttong by hand
10. 手工，機器。Handwork, machine
11. 下擺ottom
12. 口袋pkt.= pocket
13.止口S.A.= seam allowance
下裝
1. 褲腰，褲袢。Waistband, belt loop
2. 門禁，里禁。Fly,under fly
3. 門禁明線，橫襠。Visible stitching on fly ,thigh
4. 側縫，前(龍門)襠縫，后(龍門)襠縫。Side seam(side length), front rise, back rise
5. 腳口，翻腳褲，貼腳皮。hem, turn up bottom, bottom binding
整燙
1. 極光。shining
2. 整燙不良。 Poor Pressing
3. 蒸汽太多(太少)。steam treating too much / too less
4. 燙痕iron mark
5. 熨燙過度overpress
6. 熨燙不夠under press
7. 燙工不良poor ironing
8. 燙痕，壓痕pressing mark
顏色
顏色
1.色差Color Shade /color deviation,
2.顏色偏淺(深)color is too light / dark ,
3.褪色color fading
4.褪色問題color fastness problem
5.衣服裁片色差color shading within one garment
6.顏色完全不同total different color
7.顏色組合錯誤wrong color combo
8.圖案錯誤wrong pattern
包裝
1. 裝箱錯誤(數量，配比)。 或者缺少東西(拷貝紙，墊箱板等)wrong packing for
(quantity,collocation,missing tissue paper
2. 麥頭寫錯。Wrong shippingmark
3. 裝塑料袋錯誤。Wrong polybag
4. 臭味，不可接受的氣味 undesirable odor
5. 錯碼 wrong size indicated
6. 實際重量a/w., aw= actual weight
7. 走拼箱CFS.= container freight station
8. 原產嘜 coo. label= country of origin label
9. 出貨日期date of dispatch
10.離廠日期ex-factory date
11.嘜頭，商標lbl.= label
12.包裝pkg.= package
13.件，個(復數)pcs.= pieces
14.外箱尺寸不合規格Incorrect carton size
15.外箱過重Carton over weight
16.價錢牌 / 掛牌 / 嘜頭位置錯誤Wrong placement of price ticket / hangtag / label
17.膠袋polybag
18.箱號carton number
尺寸
1. 規格上(下)差。superior (down)tolerance
評語
1. 規格上差，超過2CM甩出，不可出貨。Superior tolerance, +2cm, reject ship out.
2. 贓污(嚴重)必須處理。Must clean the spots (terrible)
3. 上述問題請及時改正，否則會影響出貨。PLS revise these problems as above, or can not ship
out.
4. 翻箱整改上述問題，重新整理好，請及時通知進行重驗。Pls repack and revise all problems
as above, and notify re-inspection in time.
5. 如果出貨后，出現上述問題，則由供應商付全責，請確認簽字。If these problems are exit
still after ship out, it have to afford by supplier, pls confirm by signature.
第二篇：服裝專業英語詞匯
1. principaladj. 最重要的;主要的;資本的;本金的
2. principlen. 原則，原理;準則，道義;道德標準;本能
3. emphasisn. 強調;著重;
4. focaladj. 焦點的，有焦點的;集中在點上的;
5. proportionn. 比，比率;[數學]比例(法);面積;相稱，平衡
6. ensemblevt. 確保;擔保獲得[避免];使(某人)獲得;使安全
7. horizontaladj.水平的
8. yoke上衣抵肩
9. symmetricaladj. 對稱的，勻稱的
10.similarlyadv. 相似地;類似地
11.trench coatn. 軍用防水短上衣;風衣(trench 溝，渠;戰壕;coat 上衣，外套)
12.iconicadj. 符號的;圖標的;圖符的;偶像的
13.fragrance香水
14.accessorien. 附件;附件( accessory的名詞復數 );(衣服的)配飾
15.scarves = scarfn. 領帶，(長)桌巾，絲巾;圍巾，披肩，領巾( scarf的名詞復數 )
16.gabardine華達呢
17.contemporaryadj. 當代的，現代的當時;當代
18.independentadj. 自主的;不相關連的
19.exchange交易
20.floating流動的，浮動的
21.divest剝奪
22.primaryadj.最初的;最早的，原始的
23.elegancen. 高雅;(舉止、服飾、風格等的)優雅
24.chaoticadj. 混沌的;無秩序的
25.rangen. 范圍( 必考!)
26.grade推檔 ;檔差
27.demand要求
28.investigation調查;調查研究
29.survey測量;調查表
30.comment評論
31.statistically統計地;統計學上
32.average平均的;普通的
33.size charts尺寸表
34.samplen. 樣品，華樣;標本;取樣;抽樣調查
35.looseadj. 松的，寬的;模糊的
36.stretchadj. 可伸縮的;彈性的;延伸
37.girth圍度;周長
38.code準則;法規;密碼
39.figure數字;人物;圖形;價格
第三篇：服裝布料外貿英語專業詞匯
2005-3-3 19:39:28
靛藍青年布：Indigo chambray
人棉布植絨：Rayon cloth flocking
PVC植絨：PVC flocking
針織布植絨：Knitting cloth flocking
珠粒絨：Claimond veins
倒毛：Down pile making
平絨：velveteen (velvet-plain)
仿麂皮：Micro suede
牛仔皮植絨：Jeans flocking
尼絲紡：Nylon taffeta (Nylon shioze)
尼龍塔夫泡泡紗：Nylon seersucker taffeta素面植絨：plain flocking
印花植絨：flocking(flower)
雕印植絨：Embossing flocking
皮革溝底植絨：Leather imitation flocking
牛仔植絨雕?。篍mbossing jeans flocking
兔羊絨大衣呢：Angora cachmere overcoating雙面呢：double-faced woolen goods羊毛
立絨呢：cut velvet
順毛呢：over coating
粗花呢：costume tweed
彈力呢：lycra woolen goods
塔絲絨： Nylon taslon
塔絲絨格子：N/Taslon ripstop
桃皮絨：polyester peach skin
滌塔夫：polyester taffeta
春亞紡：polyester pongee
超細麥克布：Micro fiber
錦棉稠(平紋)：Nylon-cotton fabric (plain)
重平錦棉稠：Nylon-cotton-cotton fabric(double weft)人字錦棉紡：Nylon-cotton fabric
斜紋錦棉紡：Nylon-cotton fabric (twill)
素色天鵝絨：solid velvet
抽條磨毛天鵝絨：Rib fleece velvet
雪花天鵝絨：melange velvet
軋花天鵝絨：ginning velvet
粒粒絨布：pellet fleece velvet
麻棉混紡布：linen/cotton blended fabric
麻棉交織布：linen/cotton mixed fabric
素色毛巾布：solid terry
螞蟻布：fleece in one side
素色衛衣布：solid fleece
魚網布：fleece
彩條汗布：color-stripes single jersey
T/R彈力布：T/R bengaline
T/C色織格子布：T/C solid check fabric
彈力仿麂皮：Micro suede with spandex
T/R仿麂皮：T/R Micro suede
仿麂皮瑤粒絨復合布：100%polyester micro suede bounding with polar fleece仿麂皮針織布復合：100% polyester bounding with knitting micro suede fabric仿麂皮羊羔絨復合布：100% polyester micro suede bounding with lamb fur蠟光緞：cire satine
全消光尼絲紡：Full dull nylon taffeta
半消光尼絲紡：semi-dull nylon taffeta
亮光尼龍：Trilobal nylon
全消光塔絲?。篎ull dull nylon taslan
全消光牛津布：full dull nylon oxford
尼龍格：Nylon rip-stop
塔絲隆格：Taslan rip-stop
啞富迪：Full dull Micro polyester pongee
全消光春亞紡：Full dull polyester pongee
春亞紡格子：polyester pongee rip-stop
全消光滌綸桃皮絨：Full dull polyester peach
寬斜紋桃皮絨：Big twill polyester peach
滌錦復合桃皮絨：poly/nylon peach
滌綸格子：polyester taffeta rip-stop
滌綸蜂巢塔絲?。簆olyester honey taslan
全消光滌綸低彈牛津布：Full dull poly textured oxford
滌錦交織桃皮絨：Nylon/polyester inter-woven peach
第四篇：金融專業英語證書考試常用金融詞匯總結
account number 帳目編號depositor 存戶
pay-in slip 存款單
a deposit form 存款單
a banding machine 自動存取機
to deposit 存款
deposit receipt 存款收據
private deposits 私人存款
certificate of deposit 存單
deposit book, passbook 存折
credit card 信用卡
principal 本金
overdraft, overdraw 透支
to counter sign 雙簽
to endorse 背書
endorser 背書人
to cash 兌現
to honor a cheque 兌付
to dishonor a cheque 拒付
to suspend payment 止付
cheque,check 支票
cheque book 支票本
order cheque 記名支票
bearer cheque 不記名支票
crossed cheque 橫線支票
blank cheque 空白支票
rubber cheque 空頭支票
cheque stub, counterfoil 票根
cash cheque 現金支票
travelers cheque 旅行支票
cheque for transfer 轉帳支票
outstanding cheque 未付支票
canceled cheque 已付支票
forged cheque 偽支票
Bandar s note 莊票，銀票
balance sheet 資產負債表
cash flow 現金流轉
glossary 術語表
money order 匯款單，匯票
letter of credit n.[商](銀行發行的)信用證charge for 想...收費
overdraft n.透支, 透支之款項
endorse v.在(票據)背面簽名, 簽注(文件), 認可, 簽署
liability n.責任, 義務, 傾向, 債務, [負債], 與assets相對asset n.[資產], 有用的東西
solvent adj. 有償付能力的 n.溶媒, 溶劑, 解決方法securities n.有價證券
time hull insurance 船舶定期保險
marine insurance 海損保險
maritime transportation insurance 海洋運輸保險
fire insurance 火險
cargo insurance 貨物保險
第五篇：常用英語詞匯
pragmatic務實 surgery手術 close call 千鈞一發surgeon 醫生veterinarian獸醫 split 分裂clap 拍手pitch 間距democrat民主主義 mature 成熟的moan呻吟 screw up搞砸了 hothead 性急的bait誘餌drew猛推 chock笨人patronize贊助，光顧
clockwise 順時針balsamic香醋 drizzle細雨 hyperactive活躍的 fidgety煩躁 sweat汗水 homicide 殺人 heritage遺產 ballistic彈道導彈 porn色情 sherlock 福爾摩斯sore 瘡 subtle 微妙的indeed 確實punchline 點睛之筆ridicule嘲笑 wack 調侃peachy桃色 diverse各種 obligation義務 benign良性 resist抵御 insist堅持 persist堅持, crawls，爬
quitter懶人 armpit腋窩diaper尿布respiration呼吸cellular 蜂窩sponger寄生蟲sponge海綿 numb麻木puke嘔吐circumstance情況,環境;情勢prsto瞬間語法標注解釋 curiosity好奇心nipple奶嘴乳頭chump木頭片，木瓜呆瓜trash垃圾decompose腐爛skeleton骷髏clue線索clueless無知的horn角 觸須，paw爪子mascot吉祥物rhyme [ra?m]n. 1. 韻,韻腳,押韻crowd人群 擁擠hindsight事后諸葛亮 elbow手肘snout鼻孔prank開玩笑， 惡作劇， 戲謔
clown小丑buck美元 combination結合聯盟 對號密碼密碼鎖mink貂皮shoplifter偷竊商店貨物的扒手perpendicular垂直的,成直角的, yell 叫嚷fraternize親近
doormat門墊鞋擦wrestler摔跤選手coriander香菜puke嘔吐物口水parsley香芹
glitch干擾，小故障scar傷疤jelly果凍bossy飛揚跋扈truce休戰
negotiator 磋商者;交涉者 2. 出售者;交易者;轉讓者stink發臭
hogwash廢話
feud [fjud]n. 1. (部落或家屬間的)世仇 2. (個人或團體間的)仇恨;長期不和;爭吵
clench捏緊loophole漏洞barfbag嘔吐袋子tentacle 觸須觸手dabble嬉水，涉足淺嘗，quail鵪鶉hilarious可笑的anchor主播burp打嗝[corruption 貪污pollute污染
語法標注解釋
delicate英音：
1.脆的,易碎的;嬌貴的
Take care with these delicate flowers.
當心這些嬌嫩的鮮花。
2.纖弱的,嬌弱的
She is in delicate health.
她身體虛弱。
3.精美的,雅致的
4.需要小心處理的;微妙的;棘手的
In such a delicate situation I have to weigh my words.
在這樣微妙的情形下,我必須權衡一下我的話。
dummy 假人 木偶ventriloquistic腹語術eliminate淘汰
sneaky狡猾鬼祟 volcano 火山 floss牙線，線thread線cobweb蜘蛛網concede承認，認輸
buffet自助 打人detour繞路
get even報復flirt調情lice虱子frame陷害
ticklish 癢癢
mellow極好的令人愉快的
autograph簽名intern拘禁 實習bribe行賄bail保釋escort護送護衛unless除非lunatic瘋子awkward笨拙的尷尬的catchphrase廣告語，scissors剪刀decapitation斷頭，辭職gizzard雞胗，胃snap摔打，生氣limo房車strut炫耀賣弄，趾高氣揚phase階段 land on my feet自己謀生擺脫困境territory領地地盤freckle雀斑curse詛咒coward膽小鬼jellyfish水母remind提醒hpscotch跳房子dedicate獻上emphsis強調avalanche雪崩squeeze擠壓，擠coincidence巧合nausea惡心